読んだ | Shirabe

Sign in

1)

読よむ

#444

Common

よむ

Meaning

1. ①
  
  to read
  
  ミルトンの作品さくひんを読よんだことがありますか。
  
  Have you ever read Milton's works?
2. ②
  
  to recite (e.g. a sutra); to chant
3. ③
  
  to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
  
  彼女かのじょの心こころの動うごきを読よむことさえできなかった。
  
  I could not even make a guess at the working of her mind.
4. ④
  
  to pronounce; to read (e.g. a kanji)
5. ⑤
  
  to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time)
  
  私わたくしの頭あたまは楽譜がくふを読よむようにはよく慣ならされて居おりますが、どうも暗号あんごうを読よむには適てきしません。
  
  My mind is quite accustomed to reading music, but deciphering secret codes is not its forte.
6. ⑥
  
  to count; to estimate
  
  now mostly used in idioms
  
  See also: サバを読む (さばをよむ)
7. ⑦
  
  to read (a kanji) with its native Japanese reading
  
  also written as 訓む

Kanji

Forms