shirabe.org
Example sentences
当とうホテルは、２０００人にせんにんのお客きゃくが泊とまれます。
Our hotel accommodates 2000 guests.
私わたくしはこの帽子ぼうしを２０００にせん円えんで買かった。
I bought this hat for 2000 yen.
私わたくしはその本ほんを2000にせん円えんで買かいました。
I bought that book for 2000 yen.
父親ちちおやは彼かれに週しゅうに２０００にせん円えんを与あたえている。
His father allows him 2000 yen a week.
彼女かのじょの事業じぎょうは資本金しほんきん２０００にせんドルで始はじめられた。
Her business was started with capital of $2000.
そのやまは海抜かいばつ２千にせんメートルだ。
The mountain is 2000 meters above sea level.
それの修理しゅうりには２０００にせん円えんぐらいかかります。
It will cost about 2000 yen to repair it.
その旅行りょこうは大体だいたい１０００せんドルから２０００にせんドル掛かかるだろう。
The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.
その修理しゅうりに二千にせん円えんほどかかります。
It will cost about 2000 yen to repair it.
タクシーを使つかえば、少すくなくとも２０００にせん円えんはかかる。
It will cost at least 2000 yen to take a taxi.
先進せんしん７ななカ国こくの首脳しゅのうは２０００にせん年ねん、沖縄おきなわに集あつまる。
The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
あの民宿みんしゅくは７千ななせん円えんで、素泊すどまりは２千にせん円えん安やすいよ。
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
リサーチ・イン・モーションが約やく２千人にせんにんの従業員じゅうぎょういん解雇かいこと組織そしき再編さいへんを発表はっぴょうした。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
日本にっぽんでは2000にせん年頃としごろからの健康けんこうブームの一端いったんで、「ダンベル体操たいそう」という家庭向かていむけのフィットネスも登場とうじょうした。
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.
2000にせん年ねんに日本にっぽんの医療制度いりょうせいどが世界一せかいいちだが、2003にせんさん年ねんに研修医けんしゅうい制度せいどが始はじまって目めに見みえて悪わるくなった。
In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.
赤道せきどう近ちかくの狭せまい地域ちいきにある熱帯雨林ねったいうりんは、急速きゅうそくにその姿すがたを消けしつつあり、２０００にせん年ねんまでにはその８０はちじゅう％が消滅しょうめつしてしまうかもしれない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
定住ていじゅうしてる生活せいかつするほとんどのイタチ科かと違ちがって、クズリは、絶たえず餌食えじきを捜さがして、1500せんごひゃく-2000にせん平方へいほうキロまでを占しめる自分じぶんの土地とちの上うえで歩あるき回まわる。
Unlike most mustelids, who lead a settled lifestyle, wolverines constantly wander in search of prey on their individual plots of land occupying up to 1500-2000 square kilometers.