shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
浴室よくしつの秤はかりで体重たいじゅうを計はかった。
I weighed myself on the bathroom scales.
母ははは私わたくしの体温たいおんを計はかった。
My mother took my temperature.
彼かれは毎日まいにち血圧けつあつを計はかってもらわねばならない。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼かれはマラソンで彼女かのじょのタイムを計はかった。
He timed her in the marathon race.
白しろい制服せいふくを着きた少女しょうじょが、私わたくしの体温たいおんを計はかった。
The girl in a white uniform took my temperature.
台風たいふうは計はかりきれないほどの損害そんがいをもたらした。
The typhoon caused immeasurable damage.
体温たいおんを計はかってみましょう。
Let me take your temperature.
体温たいおんを計はかってみましたが、平熱へいねつでした。
I took my temperature, but it was normal.
他人たにんを己おのれを持もって計はかってはいけない。
You must not judge others by yourself.
私わたくしはその板いたをインチで計はかった。
I measured the board in inches.
国民総生産こくみんそうせいさんは一定いっていの期間きかんにおける一国いちこくの財ざい及およびサービスを貨幣価値かへいかちで計はかった総生産高そうせいさんこうである。
Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value.
血圧けつあつを計はかりましょう。
Let me take your blood pressure.
金銭きんせんは成功せいこうを計はかる基準きじゅんにはならない。
Money is not a criterion of success.
看護婦かんごふは体温計たいおんけいで彼かれの体温たいおんを計はかった。
The nurse took his temperature with a thermometer.
看護婦かんごふが彼かれの体温たいおんを計はかった。
The nurse took his temperature.
まず体温たいおんを計はかりましょう。
Let's take your temperature first.
さあ、体温たいおんを計はかりましょう。
Now, I'll take your temperature.
さあ、あなたの体温たいおんを計はかりましょう。
Now, I'll take your temperature.
あなたの寸法すんぽうを計はかるのを許ゆるして下ください。
Please allow me to measure you.
事ことを計はかるは人ひと、事ことを成なすは神かみ。
Man plans things, but the gods decide.
Show more examples

Legend