shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
もし間違まちがいを見みつけたら訂正ていせいしてください。
If you see a mistake, then please correct it.
Tatoeba
訂正ていせいしろ、今いますぐ。
Take that back, right now!
Tatoeba
例れい１いち，２にのように訂正ていせいせよ。
Correct it, as in example 1.2.
Tatoeba
彼かれはいくつか訂正ていせいをした。
He made several corrections.
Tatoeba
訂正ていせいされた文ぶんは彼かれがまさに言いいたいと思おもっていたものであったものである。
The corrected sentence was just what he wanted to say.
Tatoeba
私わたくしの言いうことが間違まちがっていたら訂正ていせいして下ください。
Correct me if I am wrong.
Tatoeba
私わたくしのエッセイをお読よみになってもし誤あやまりがあれば訂正ていせいして下くださいませんか。
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?
Tatoeba
口数が少ないほどくちかずがすくない、訂正ていせいも早はやくできる。
Least said, soonest mended.
Tatoeba
誤あやまりを訂正ていせいするほうが賢明けんめいであろう。
You would do well to correct your mistakes.
Tatoeba
誤あやまりがあれば訂正ていせいしなさい。
Correct errors, if any.
Tatoeba
間違まちがっていれば私わたくしのつづりを訂正ていせいしてください。
Correct my spelling if it's wrong.
Tatoeba
間違まちがいを訂正ていせいした上うえで、ファイルをルクセンバーグ氏しに返却へんきゃくして下ください。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
Tatoeba
もし誤あやまりがあれば訂正ていせいしなさい。
Correct errors, if any.
Tatoeba
この議事録ぎじろくに関かんして、訂正ていせい、追加ついかがありましたらお願ねがいします。
I welcome any corrections or additions to these minutes.
Tatoeba
あまりに訂正ていせいされると、話はなすのをやめてしまうのである。
If he is corrected too much, he will stop talking.
Tatoeba
政府せいふは、政治問題せいじもんだいに関かんするネット上じょうの会話かいわを監視かんしし、誤あやまった情報じょうほうと判断はんだんした場合ばあいにそれを訂正ていせいする方法ほうほうを模索もさくしている。
The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.
Tatoeba
私わたくしが例文れいぶんを作つくったら、訂正ていせいしていただけますか。
If I create an example, will you correct it for me?
Tatoeba
そこを訂正ていせいしてください。
Please fix that.
Tatoeba
もし間違まちがいがありましたら、訂正ていせいをお願ねがいします。
If you see a mistake, then please correct it.
Tatoeba
自分じぶんで訂正ていせいした。
I corrected myself.
Tatoeba
Show more examples

Legend

What the coloured tags mean