shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
彼女かのじょはドアに指ゆびを挟はさんでしまった。
She shut the door on her finger.
二ふたつの谷たにに挟はさまれた平地へいちに家いえをたてる。
Build a house on the level between two valleys.
痛いたい！ドアに指ゆび挟はさんだ！
Ouch! I stuck my finger in the door!
指ゆびを挟はさまないようにしなさい！
Watch your fingers!
電車でんしゃの扉とびらに足あしを挟はさまれたんだよ。
I got my foot caught in a train door.
彼女かのじょね、ドアで指ゆびを挟はさんじゃったのよ。
She shut the door on her finger.
彼かれは耳みみに鉛筆えんぴつを挟はさんだ。
He stuck his pencil behind his ear.
誰だれか他ほかの人ひとが話はなしをしているときに言葉ことばを差さし挟はさんではならない。
You should not cut in when someone else is talking.
それで疑うたがいをさしはさむ余地よちはなくなる。
That leaves no room for doubt.
あなたの意見いけんをさしはさまないで。
Don't cut in with your remarks.
「ええ、そうね」とスーザンが言葉ことばをさしはさむ。「私わたくしが電話でんわしたのは・・・」
"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."
ドアに指ゆびをはさみました。
I caught my finger in the door.
彼かれらはテーブルをはさんで向むかい合あった。
They confronted each other across the table.
彼かれの態度たいどには疑うたがいをはさむ余地よちがない。
His behavior is above suspicion.

Legend