shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
トランプをするのにもう一人ひとり必要ひつようだ。
We need another person to play cards.
彼女かのじょにはおじが二人ふたりいる。一人ひとりは京都きょうとに、もう一人ひとりは大阪おおさかに住すんでいる。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
彼かれの友人ゆうじんには医者いしゃが二人ふたりいる。一人ひとりは外科医げかいで、もう一人ひとりは眼科医がんかいだ。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼かれには兄弟きょうだいが二人ふたりいて、一人ひとりは大阪おおさかで、もう一人ひとりは神戸こうべで暮くらしている。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
私わたくしは３人さんにん兄弟きょうだいがいる。１人ひとりはパイロット、１人ひとりは外交官がいこうかん、もう一人ひとりは大工だいくだ。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
私わたくしの友人ゆうじんには２人ふたりの研究者けんきゅうしゃがいる。一人ひとりは言語学者げんごがくしゃで、もう一人ひとりは化学者かがくしゃだ。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.
私わたくしの息子むすこ二人ふたりのうち、一人ひとりは教師きょうしで、もう一人ひとりは医者いしゃです。
One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.
私わたくしにはもう一人ひとり姉あねがいる。
I have another sister.
私わたしたちには２人ふたりの息子むすこがいる。一人ひとりは奈良ならに、もう一人ひとりは津つにいる。
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.
我わが家やはもう一人ひとり増ふえそうです。
We are expecting an addition to our family.
一人ひとりは教師きょうしで、もう一人ひとりは医者いしゃで、残のこりの一人ひとりは記者きしゃだ。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
一人ひとりはとどまり、もう一人ひとりは出でて行いった。
One stayed and the other went away.
３人さんにんのうちの１人ひとりが芝刈しばかり機きで私わたくしの庭にわを大雑把おおざっぱにさっと刈かり、もう一人ひとりが妻つまの庭にわの端はしの伸のびた雑草ざっそうをさっと２に、３さん回刈かいがり、残のこりの一人ひとりはトラックに上あがってタバコをすっていた。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
彼かれはもう一人ひとりではありません。
He isn't alone anymore.
妹いもうとがもう一人ひとりいるんだ。
I have another sister.
もう一人ひとりはこりごりだよ！
I never want to be alone again.

Legend