shirabe.org
51)

穴あな

#1,519
Common N3
あな
Meaning
    1. ①
      hole; opening; orifice; perforation
      そして各かくチームはボールを蹴けってこの穴あなに通とおそうと互たがいに競きそい合あったのです。
      And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
    2. ②
      pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
    3. ③
      burrow; den; lair; holt; hole
    4. ④
      deficit; shortage; (financial) hole; loss
    5. ⑤
      gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
      ミーティングに穴あなをあけてしまったことに対たいし、再度さいどお詫わびします。
      Let me apologize once again for missing our meeting.
    6. ⑥
      flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
    7. ⑦
      good place not many people know about; well-kept secret
      See also: 穴場 (あなば)
    8. ⑧
      upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
    9. ⑨
      (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
      theatre jargon
      See also: 升 (ます)
    10. ⑩
      hiding place; hideout
Kanji
穴 ケツ hole, aperture, slit
Forms
52)

落おちる

#408

Inflections of 落ちる
Common N1
おちる
Meaning
    1. ①
      to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
      おじいちゃんが階段かいだんから落おちて大怪我おおけがをしたんだ。
      Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
    2. ②
      to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down
      山やまの向むこうに日ひが落おちた。
      The sun descended behind the mountains.
    3. ③
      to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)
      今月こんげつは売上うりあげが落おちた。
      Sales are down this month.
    4. ④
      to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)
    5. ⑤
      to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
      このインキの染しみは洗あらっても落おちない。
      This ink stain will not wash out.
    6. ⑥
      to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner
    7. ⑦
      to be left out; to be omitted; to be missing
      私わたくしの名前なまえが名簿めいぼから落おちています。
      My name is omitted from the list.
    8. ⑧
      to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
      勉強べんきょうしないと試験しけんに落おちるよ。
      If you don't study, you will fail the exam.
    9. ⑨
      to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)
      also written as 堕ちる
      僕ぼくに嘘うそをつくとは彼かれも落おちたもんだ。
      He degraded himself by telling me lies.
    10. ⑩
      to be ruined; to go under; to fall (into hell)
      also written as 堕ちる
    11. ⑪
      to fall (in love, asleep, etc.)
      See also: 恋に落ちる (こいにおちる), 眠りに落ちる (ねむりにおちる)
      彼女かのじょは彼かれを一目見ひとめみて恋こいに落おちた。
      She fell in love with him at first sight.
    12. ⑫
      to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)
      その都市としは敵てきの手てに落おちた。
      The city fell to the enemy.
    13. ⑬
      to fall into (a trap); to fall for (a trick)
    14. ⑭
      to give in
    15. ⑮
      to confess; to own up
    16. ⑯
      to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)
    17. ⑰
      to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee
    18. ⑱
      to sink in; to be accepted (in one's heart)
      See also: 腑に落ちない (ふにおちない), 胸に落ちる (むねにおちる)
    19. ⑲
      to fall (to the enemy); to be defeated
    20. ⑳
      to come in (of money)
    21. ㉑
      to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
    22. ㉒
      to pass out (in judo); to fall unconscious
    23. ㉓
      computing
      to go down (of a website, server, etc.); to crash
      サーバーが落おちていた。
      The server was down.
    24. ㉔
      to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline
    25. ㉕
      to move to deeper water (of a fish in cold weather)
    26. ㉖
      to die (of an animal)
    27. ㉗
      to strike (of lightning)
      See also: 雷が落ちる (かみなりがおちる)
Kanji
落 ラク fall, drop, come down
Forms
53)

捜索そうさく

#4,250

Inflections of 捜索
Common N1
そうさく
Meaning
    1. ①
      search (esp. for someone or something missing); manhunt
      私わたしたちは散開さんかいして森もりの中なかを捜索そうさくした。
      We spread out and began to search through the woods.
    2. ②
      law
      legally authorized search of a person, building, etc.
Kanji
捜 ソウ search, look for, locate 索 サク cord, rope, searching
Forms
55)

沈没ちんぼつ

#23,720

Inflections of 沈没
Common N1
ちんぼつ
Meaning
    1. ①
      sinking; foundering; going down; submersion
      彼かれらは沈没ちんぼつする船ふねを見捨みすてた。
      They abandoned the sinking ship.
    2. ②
      getting dead drunk
    3. ③
      having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties
    4. ④
      staying in one place for a long time
      backpacker slang
Kanji
沈 チン sink, be submerged, subside 没 ボツ drown, sink, hide
Forms
56)

なくなる

#365

Inflections of なくなる
Common
なくなる
Meaning
    1. ①
      to be lost (e.g. luggage); to be missing
      それで疑うたがいをさしはさむ余地よちはなくなる。
      That leaves no room for doubt.
    2. ②
      to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more
      残のこり時間じかんがあまりなくなってきた。
      The sands are running out.
    3. ③
      to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
      やがてこの世よから戦争せんそうがなくなる日ひがくるだろう。
      The day will soon come when there will be no more wars in the world.
Forms
57)

失踪しっそう

#7,056

Inflections of 失踪
Common
しっそう
Meaning
    1. disappearance; running away; going missing; absconding
      ３日みっか後あとになってはじめて彼女かのじょが失踪しっそうしたことを知しった。
      It was not until three days after that I knew she had disappeared.
Kanji
失 シツ lose, error, fault 踪 ソウ remains, clue, footprint
Forms
58)

損そんする

#7,126

Inflections of 損する
Common
そんする
Meaning
    1. ①
      to lose (money, etc.); to suffer a loss; to miss (e.g. an opportunity); to miss out (on)
    2. ②
      to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to come to nothing; to lead nowhere
    3. ③
      to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss; to feel dejected (e.g. after something not going your way); to lose out (on)
      oft. as 損した...
    4. ④
      to harm; to damage; to spoil; to ruin
Kanji
損 ソン damage, loss, disadvantage
Forms
59)

欠損けっそん

#23,646

Inflections of 欠損
Common
けっそん
けっそん
Meaning
    1. ①
      deficit; shortage; loss
      同社どうしゃは第一だいいち四半期しはんきに４億よんおくドルの欠損けっそんを出だした。
      The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
    2. ②
      being partially broken; being partially missing; being partially removed
Kanji
欠 ケツ lack, gap, fail 損 ソン damage, loss, disadvantage
Forms
60)

ニアミス

#44,624
Common
ニアミス
Meaning
    1. ①
      near miss
    2. ②
      just missing (each other)
Forms
More words

Results