1) 着ちゃく #3,607 Link copied! Common N1 ちゃく [1] Meaning Shirabe ① Noun (suffix) arrival; arriving at ... See also: 発 (はつ) 私わたしたちは午後ごご9時くじシカゴ着ぎの予定よていだった。 We were arriving in Chicago at 9:00 p.m. ② Counter & numbers counter for items or suits of clothing 私わたくしはズボンを2に着ちゃく買かった。 I bought two pairs of trousers. ③ Counter & numbers nth place (in a race) 彼かれはレースで1着いっちゃくだった。 He took the first place in the race. ④ Counter & numbers go (game) counter for moves Kanji 着 チャク don, arrive, wear Forms 着#3,607着ちゃくちゃくちゃく
2) 着ぎ #22,642 Link copied! ぎ [1] Meaning Shirabe Noun (suffix) clothes; outfit; uniform Kanji 着 チャク don, arrive, wear Forms 着#22,642着ぎぎぎ
3) 着 #3,607 Link copied! ① Surname ちゃく Chaku ② Surname つきざき ✨ Tsukizaki Kanji 着 チャク don, arrive, wear
4) つける #325 Inflections of つける Class Ichidan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N5 つける [2] つける [0] Meaning Shirabe ① Ichidan verb Transitive verb Usually kana to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against おまえの上着うわぎは私わたくしの勘定かんじょうにつけておきなさい。 Put your coat on my account. ② Ichidan verb Transitive verb Usually kana to furnish (a house with) 自宅じたくを改築かいちくする際さいに、この部屋へやにだけ防音ぼうおん設備せつびと内鍵うちかぎを付つけたんだ。 When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock. ③ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to wear; to put on 鎧よろいをつけている人ひとは、転ころぶと大おおきな音おとがする。 He who wears armor falls with a big crash! ④ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to keep a diary; to make an entry See also: 日記をつける (にっきをつける) 彼女かのじょは昔むかし、日記にっきを付つけていたが今いまはつけていない。 She used to keep a diary, but she no longer does. ⑤ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to appraise; to set (a price) あの店みせでは商品しょうひんを値下ねさげして値段ねだんがつけてある。 They mark down goods at that shop. ⑥ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to allot; to budget; to assign ⑦ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to bring alongside ⑧ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to place (under guard or doctor) 警官けいかんはその男おとこをつけた。 The policeman followed him. ⑨ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ⑩ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to load; to give (courage to) ⑪ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to keep (an eye on) ⑫ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to establish (relations or understanding) ⑬ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to turn on (a light) See also: 点ける (つける) トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。 No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew. ⑭ Ichidan verb Transitive verb Usually kana to produce flowers (of a plant); to produce fruit 私わたくしの木きは少すこし花はなをつけたが実じつはならなかった。 My tree had a few blossoms but no fruit. ⑮ Ichidan verb Transitive verb Usually kana go (game) to attach; to play an attachment usu. ツケる See also: 付け (つけ) ⑯ Suffix Ichidan verb Usually kana to do intensely; to do fiercely; to do strongly after -masu stem of verb See also: 怒鳴りつける (どなりつける) ⑰ Suffix Ichidan verb Usually kana to be used to (doing); to be accustomed to after -masu stem of verb Forms つける#325つける付ける#1,105付つける着ける#3,099着つける附ける#95,566附つける
5) 着つく #833 Inflections of 着く Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N5 つく [1] つく [2] Meaning Shirabe ① Godan verb Intransitive verb to arrive at; to reach あなたがロンドンに着つく頃ころには晩秋ばんしゅうとなっているだろう。 It will be late autumn when you get to London. ② Godan verb Intransitive verb to sit on; to sit at (e.g. the table) See also: 席に着く (せきにつく) 各かく自席じせきにつきなさい。 Go to your respective seats. Kanji 着 チャク don, arrive, wear Forms 着く#833着つくつくつく
6) 着きる #671 Inflections of 着る Class Ichidan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N5 きる [0] Meaning Shirabe ① Ichidan verb Transitive verb to wear (from the shoulders down); to put on 「あの赤あかい服ふくを着きるのはよしなさい」「なぜいけないの」 "You had better not wear the red dress." "Why not?" ② Ichidan verb Transitive verb to take (the blame, responsibility); to bear as 汚名を〜, 罪を〜, etc. その男おとこは反逆者はんぎゃくしゃの汚名おめいをきせられた。 The man was branded as a traitor. Kanji 着 チャク don, arrive, wear Forms 着る#671着きる著る#103,254著きるきるきる
7) 着きれる #18,166 Inflections of 着れる Class Ichidan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! きれる [0] Meaning Shirabe Ichidan verb to be able to wear; to fit into 「卒業式そつぎょうしきって、何なん着きる?振ふり袖そで?袴はかま?スーツ?」「振ふり袖そでとスーツは、卒業式そつぎょうしきじゃなくても着きれるから、袴はかまかな」 "What will you wear for graduation ceremony? Long-sleeved kimono? Hakama? Suit?" "Long-sleeved kimono and suit can be worn even if it's not a graduation ceremony, so maybe hakama." Kanji 着 チャク don, arrive, wear Forms 着れる#18,166着きれるきれるきれる
8) 着替きがえる #1,404 Inflections of 着替える Class Ichidan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common きがえる [3] きがえる [2] Meaning Shirabe Ichidan verb Transitive verb Intransitive verb to change (one's clothes) 私わたくしはもう着替きがえました。 I have already changed my clothes. Kanji 着 チャク don, arrive, wear 替 タイ exchange, spare, substitute Forms 着替える#1,404着替きがえるきかえる#78,314きかえる着換える#79,798着換きがえるきがえるきがえる
9) 履はく #3,853 Inflections of 履く Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N3 はく [0] Meaning Shirabe ① Godan verb Transitive verb to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear usu. 履く or 穿く この靴くつはきつすぎてはけない。 These shoes are too tight to get into. ② Godan verb Transitive verb to affix (a sword to one's hip) usu. 佩く or 帯く ③ Godan verb Transitive verb Archaic to affix (a bowstring to a bow) Kanji 履 リ perform, complete, footgear Forms 履く#3,853履はく穿く#11,418穿はく佩く#55,276佩はく帯く#230,901帯はくはくはく着く(rarely used kanji form)着はく
10) 着替きがえ #3,943 Inflections of 着替え Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N2 きがえ [0] Meaning Shirabe Noun Suru verb Intransitive verb changing clothes; change of clothes 着替きがえをするために家いえに帰かえった。 I went home to change my clothes. Kanji 着 チャク don, arrive, wear 替 タイ exchange, spare, substitute Forms 着替え#3,943着替きがえ着換え#193,353着換きがえきがえきがえ