1) 控ひかえる #2,287 Inflections of 控える Class Ichidan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N1 ひかえる [2] ひかえる [3] Meaning Shirabe ① Ichidan verb Transitive verb to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... あなたは喫煙きつえんをひかえるべきです。 You should refrain from smoking. ② Ichidan verb Transitive verb to make notes; to jot down (e.g. phone number) 先生せんせいは生徒せいとたちにそれらの単語たんごをノートに控ひかえておくよう指示しじした。 The teacher told the pupils to write those words down in their notebooks. ③ Ichidan verb Intransitive verb to be in preparation for; to be in waiting for 彼女かのじょは入試にゅうしを控ひかえて神経質しんけいしつになっていた。 She was nervous before the entrance exam. ④ Ichidan verb Intransitive verb to be soon; to be in the offing ⑤ Ichidan verb Transitive verb to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.) あの小売店こうりてんのバックにはもっと大おおきな会社かいしゃがひかえています。 The small retail outlet is only a front for a much larger entity. Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back Forms 控える#2,287控ひかえるひかえるひかえる扣える(rarely used kanji form)扣ひかえる
2) 控ひかえめ #5,929 Inflections of 控えめ Class Na-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common ひかえめ [0] ひかえめ [4] Meaning Shirabe Na-adjective No-adjective Noun moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key; conservative (estimate); self-effacing; unassuming 彼かれの意見いけんは控ひかえ目めである。 He is humble about his opinion. Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back Forms 控えめ#5,929控ひかえめ控え目#26,794控ひかえ目めひかえめひかえめ
3) 控ひかえ室しつ #17,307 Link copied! Common N1 ひかえしつ [3] ひかえしつ [2] Meaning Shirabe Noun waiting room; anteroom; antechamber; green room Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 室 シツ room, apartment, chamber Forms 控え室#17,307控ひかえ室しつ控室#29,306控室ひかえしつひかえしつひかえしつ
4) 控ひかえめに言いう #29,658 Inflections of 控えめに言う Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! ひかえめにいう [6] Meaning Shirabe Expression Godan verb to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least 控ひかえ目めに言いっても彼かれは関心事かんしんじが多おおすぎる。 He has too many interests, to put it mildly. Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 言 ゲン say, word Forms 控えめに言う#29,658控ひかえめに言いう控え目に言う#80,849控ひかえ目めに言いうひかえめにいうひかえめにいう
5) 控ひかえ #30,487 Link copied! Common ひかえ [3] ひかえ [0] ひかえ [2] Meaning Shirabe ① Noun reserve; spare; backup ② Noun note; memorandum ③ Noun Noun (suffix) duplicate; copy; stub (of a ticket, etc.); receipt ④ Noun waiting one's turn Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back Forms 控え#30,487控ひかえひかえひかえ扣え扣ひかえ
6) 控訴こうそ #47,126 Inflections of 控訴 Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common こうそ [1] Meaning Shirabe Noun Suru verb Intransitive verb law appeal to a higher court; intermediate appeal 被告ひこくは上級裁判所じょうきゅうさいばんしょに控訴こうそするだろう。 The defendant will appeal to a higher court. Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 訴 ソ accusation, sue, complain of pain Forms 控訴#47,126控訴こうそこうそこうそ
7) 控ひかえの間ま #61,541 Link copied! ひかえのま [3] Meaning Shirabe Expression Noun anteroom; antechamber 書斎しょさいの隣となりに控ひかえの間まがある。 There is an anteroom adjoining the library. Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 間 カン interval, space Forms 控えの間#61,541控ひかえの間まひかえのまひかえのま
8) 控訴審こうそしん #81,758 Link copied! こうそしん [3] Meaning Shirabe Noun appeal trial Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 訴 ソ accusation, sue, complain of pain 審 シン hearing, judge, trial Forms 控訴審#81,758控訴審こうそしんこうそしんこうそしん
9) 控制こうせい #126,941 Inflections of 控制 Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! こうせい [0] Meaning Shirabe Noun Suru verb restraint; containment Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 制 セイ system, law, rule Forms 控制#126,941控制こうせいこうせいこうせい
10) 控除こうじょ #83,871 Inflections of 控除 Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N1 こうじょ [1] Meaning Shirabe ① Noun Suru verb Transitive verb subtraction; deduction (e.g. of tax) 税務署ぜいむしょは控除こうじょを認みとめた。 The tax agent allowed the deduction. Wikipedia ① EN Tax deduction is a reduction of income that is able to be taxed, and is commonly a result of expenses, particularly those incurred to produce additional income. More Kanji 控 コウ withdraw, draw in, hold back 除 ジョ exclude, division (x/3), remove Forms 控除#83,871控除こうじょ扣除#396,695扣除こうじょこうじょこうじょ