Shirabe is temporarily read-only

We are updating Shirabe. Lookups and parsing are available, but changes and new sign-ins are paused. Please try again later.

shirabe.org

of 振る

1)

振ぶり

#1,519
Common
ぶり
Meaning
    1. ①
      way; manner; style
      彼かれは彼女かのじょの話はなし振ふりが気きに入いらなかった。
      He did not like her manner of speech.
    2. ②
      (for) the first time in (e.g. ten years); after ...
      彼かれは５ご週間しゅうかんぶりに出社しゅっしゃした。
      He went to his office after an absence of five weeks.
    3. ③
      ...-sized; amount (equivalent to ...)
    4. ④
      tune; tone
Kanji
振 シン shake, wave, wag
Forms
2)

振ふり

#5,978
Common
ふり
ふり
Meaning
    1. ①
      swing; shake; sweep; wave; wag
    2. ②
      appearance; behaviour; behavior
      人ひとのふり見みて我わがふり直なおせ。
      Learn wisdom from the faults of others.
    3. ③
      pretence; pretense; (false) show; pretending
      See also: 振りをする (ふりをする)
      私わたくしは彼かれの言いっている事ことがわからないふりをした。
      I affected not to understand what he was saying.
    4. ④
      (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
    5. ⑤
      postures (of a dance)
    6. ⑥
      lead in (to a joke, question, etc.); setup
      usu. written as フリ in comedy contexts
      See also: 前振り (まえふり)
    7. ⑦
      unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment
    8. ⑧
      counter for swords, blades, etc.
      See also: 口 (くち)
Kanji
振 シン shake, wave, wag
Forms
3)

振ふる

#1,168

Inflections of 振る
Common
ふる
Meaning
    1. ①
      to wave; to shake; to swing
      私わたくしは頭あたまを数回すうかい振ふった。
      I shook my head a few times.
    2. ②
      to sprinkle; to throw (dice)
    3. ③
      to cast (actor); to allocate (work)
    4. ④
      to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump
      カズちゃん、さっき完膚無かんぷなきまでに振ふっちゃおうとしたでしょ？
      You were about to dump her flat out, weren't you?
    5. ⑤
      to abandon; to give up; to ruin
    6. ⑥
      to add kana indicating a reading of a word
      See also: 振り仮名 (ふりがな)
    7. ⑦
      to slightly change headings; to change directions
    8. ⑧
      to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct
    9. ⑨
      to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)
    10. ⑩
      to bring up a topic; to lead to a topic
    11. ⑪
      to replace; to substitute
    12. ⑫
      to set up a joke for someone else
Kanji
振 シン shake, wave, wag
Forms
4)

ぶる

#47,063

Inflections of ぶる
ぶる
Meaning
    1. ①
      to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to pose as ...; to behave like ...; to pretend to be ...
      after a noun, adjectival noun or adjective stem
      建築家けんちくかは芸術家げいじゅつかぶってはならない。
      An architect should not pretend to be an artist.
    2. ②
      to put on airs; to be self-important
Forms
5)

振ふり返かえる

#2,037

Inflections of 振り返る
Common
ふりかえる
Meaning
    1. ①
      to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back
      彼かれは振ふり返かえって私わたくしに微笑ほほえみかけた。
      He looked back and smiled at me.
    2. ②
      to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
      今いままでの人生じんせいを振ふり返かえって考かんがえてみた後あと、私わたくしは目標もくひょうを変かえる必要ひつようがあると判断はんだんした。
      After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
Kanji
振 シン shake, wave, wag 返 ヘン return, answer, fade
Forms
6)

振ふり回まわす

#2,576

Inflections of 振り回す
Common
ふりまわす
ふりまわす
Meaning
    1. ①
      to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing
      そのように刃物はものを振ふり回まわすことは危険きけんだ。
      It is dangerous to wield an edged tool in such a way.
    2. ②
      to display (one's knowledge); to show off
    3. ③
      to abuse (one's power)
    4. ④
      to manipulate someone
Kanji
振 シン shake, wave, wag 回 カイ -times, round, game
Forms
8)

振ふりをする

#14,049

Inflections of 振りをする
ふりをする
✨
Meaning
    1. to pretend; to act (as if)
      often after a verb
      See also: 振り (ふり)
Kanji
振 シン shake, wave, wag
Forms
10)

振ふり切きる

#6,401

Inflections of 振り切る
Common
ふりきる
ふりきる
Meaning
    1. ①
      to shake off; to shake free from
    2. ②
      to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing
    3. ③
      to break off from (pursuer); to pull away
      囚人しゅうじんは連行れんこうしていた看守かんしゅの手てを振ふり切きって脱走だっそうした。
      The prisoner broke away from the guards who were holding him.
    4. ④
      to reject (request); to ignore
Kanji
振 シン shake, wave, wag 切 セツ cut, cutoff, be sharp
Forms
More words

Results