shirabe.org

抜

Related matches

1)
#908

Inflections of 抜ける

Common N3
ぬける
Meaning
    1. ①
      to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
      One of my teeth came out.
    2. ②
      to fade; to discolour
    3. ③
      to wear a hole (e.g. clothes)
    4. ④
      to leave (e.g. a meeting)
    5. ⑤
      to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
    6. ⑥
      to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish
      usu. as 抜けた or 抜けている
    7. ⑦
      computing
      to exit (a program loop)
    8. ⑧
      to go through; to pass through; to give way; to collapse
      We went through the woods and came to a lake.
    9. ⑨
      hanafuda
      to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
Forms
2)
#932

Inflections of 抜く

Common N3
ぬく
Meaning
    1. ①
      to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed
      You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
    2. ②
      to omit; to leave out; to go without; to skip
      It's no crime to skip breakfast once in a while.
    3. ③
      to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely
      after the -masu stem of a verb
      Let's fight to the last.
    4. ④
      to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty
    5. ⑤
      to pick out; to choose; to select; to extract
    6. ⑥
      to pilfer; to steal
    7. ⑦
      to remove; to get rid of; to take out
    8. ⑧
      to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of
      He finally got ahead of the rest of class.
    9. ⑨
      to pierce; to break through; to go through
      also written 貫く
    10. ⑩
      to cut out (a shape); to create (a pattern) by dyeing the surrounding area
    11. ⑪
      to seize; to capture; to reduce
    12. ⑫
      to scoop (a story)
    13. ⑬
      to take out (an opponent's stones; in go)
    14. ⑭
      to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)
    15. ⑮
      to take (a photo); to record (video)
Forms
3)
#2,406

Inflections of 抜け出す

Common N1
ぬけだす
ぬけだす
Meaning
    1. ①
      to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)
      Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
    2. ②
      to break into the lead; to get ahead
    3. ③
      to begin to fall out (e.g. hair)
    4. ④
      computing
      to break out (of a loop)
Forms
4)
#3,305
Common
ぬき
ぬき
Meaning
    1. ①
      leaving out; omitting; skipping; dispensing with
      Do you have any soft drinks?
    2. ②
      (beating) in succession; in a row
      after a number of people
      His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
Forms
5)
#5,710

Inflections of 抜群

Common
ばつぐん
Meaning
    1. outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare
      You've got a great sense of humor.
Forms
6)
#5,813

Inflections of 抜かす

Common N1
ぬかす
Meaning
    1. ①
      to omit; to leave out; to skip
      Only applies to 抜かす
      Why did you leave out the first question on the exam?
    2. ②
      to overtake; to pass
      Only applies to 抜かす
    3. ③
      to say; to speak
Forms
7)
#8,750

Inflections of 抜け落ちる

ぬけおちる
Meaning
    1. ①
      to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor)
      The floor gave in under the weight of the heavy safe.
    2. ②
      to be left out; to be omitted
Forms
8)
#8,933

Inflections of 抜き取る

ぬきとる
ぬきとる
Meaning
    1. ①
      to pull out; to draw out; to extract; to remove
    2. ②
      to pick out; to take (a sample)
    3. ③
      to steal (the contents of something); to pilfer; to pickpocket
Forms
9)
#12,913

Inflections of 抜け駆け

ぬけがけ
Meaning
    1. ①
      stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others
      He forestalled everybody in accomplishing.
    2. ②
      solo raid on an enemy's camp (for glory)
      orig. meaning
Forms
10)
#13,670
ぬけみち
Meaning
    1. ①
      byway; bypath; byroad; secret path; shortcut; way of escape
      I feel there is just no way out.
    2. ②
      loophole; way out (of trouble); excuse
    1. ①
      EN Rat running or cut-through driving is the practice by motorists of using secondary roads, cemetery roads, or residential side streets instead of the intended...
More
Forms
More words

Results