shirabe.org
Back to 前輿
1)

前まえ

#71
Common
まえ
まえ
Meaning
    1. ①
      in front (of); before (e.g. a building)
      我わが家やの前まえには狭せまい庭にわがあります。
      There is a small garden in front of my house.
    2. ②
      before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
      部屋へやに入はいる前まえに靴くつを脱ぬぎなさい。
      Take your shoes off before you come into the room.
    3. ③
      (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)
      私わたくしはバスの前まえの席せきに座すわった。
      I sat in the front of the bus.
    4. ④
      forward; ahead
      まっすぐ前まえを見みてください。
      Look straight ahead.
    5. ⑤
      (in the) presence (of); in front (of someone)
      メアリーは他人たにんの前まえでからかわれることに慣なれていない。
      Mary is not used to being made fun of in the presence of others.
    6. ⑥
      previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)
      私達わたしたちの家いえの前まえの所有者しょゆうしゃはリバプールに引ひっ越こした。
      The previous owners of our house moved to Liverpool.
    7. ⑦
      portion; helping
      after a noun or the -masu stem of a verb
      See also: 一人前 (いちにんまえ)
    8. ⑧
      front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)
      上着うわぎの前まえが合あわなかった。
      On him the coat did not meet in the front.
    9. ⑨
      privates; private parts
      わぁあ～～っ！？隠かくしてっ！前まえ、隠かくしてよっ！
      M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!
    10. ⑩
      criminal record; previous conviction; (a) prior
Kanji
前 ゼン in front, before 日 ニチ day, sun, Japan
Forms
3)

前さき

#350
Common
さき
Meaning
    1. ①
      point; tip; end; nozzle
      鉛筆えんぴつの先さきが丸まるくなった。
      The point of the pencil has become dull.
    2. ②
      head (of a line); front
    3. ③
      first; before; ahead (of)
      二人ふたりの男おとこのうち、背せの高たかい方ほうが先さきに出でていった。
      The taller of the two men went out first.
    4. ④
      (the way) ahead; beyond
      この電車でんしゃは中野なかのより先さきは各駅かくえきに停車ていしゃする。
      This train stops at every station from Nakano on.
    5. ⑤
      future
      先さきの事ことなど誰だれにも予想よそうできない。
      You never can tell what'll happen in the future.
    6. ⑥
      previous; prior; former; recent; last
    7. ⑦
      destination; address; place where you do something
      で、電話でんわしてみたらしいんだけど、その電話でんわ先さきの相手あいてってのが問題もんだいだったのよ。
      And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
    8. ⑧
      rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
      それから先さきの話はなしを聞ききたい。
      I'd like to know the rest of the story.
    9. ⑨
      the other party
Kanji
先 セン before, ahead, previous
Forms
More words

Results