一杯に | Shirabe

Sign in

1)

一杯いっぱい

#3,004

Common

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful

コップ１杯いっぱいの水みずをください。

Give me a glass of water, please.
2

English · JMdict

one drink (of alcohol)

仕事しごとの後あとで、一杯いっぱいどう？

How about going out for a drink after work?
3

English · JMdict

full; filled (with); brimming (with); crowded; packed

列車れっしゃは乗客じょうきゃくでいっぱいだった。

The train was full of passengers.

More

Kanji

一イチ one, one radical (no.1) 杯ハイ counter for cupfuls, wine glass, glass

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

2)

胸むねがいっぱいになる

#23,294

Pitch accent

✨

Meaning

English · JMdict

to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion

See also: 胸いっぱい (むねいっぱい)

電話でんわで良りょうの声こえを聞きいたら胸むねがいっぱいになった。

I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.

Kanji

胸キョウ bosom, breast, chest

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word