shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

ものなら

#236,524
Pitch accent
も の な ら
✨
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    if I (we, etc.) could
    うちのかみさんは元もとプロレスラーで、だからもし私わたくしが浮気うわきをしているところを見みつかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。
    My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
  2. 2
    English · JMdict
    if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
    usu. as ...うものなら, ...ようものなら or ...まいものなら
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

物ものならず

#292,492
Pitch accent
も の な ら ず
Meaning
  1. English · JMdict
    presenting no difficulty; not being a problem
Kanji
物 ブツ thing, object, matter
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
万一まんいち彼かれが君きみの結婚けっこんのことを聞きこうものなら、彼かれはものすごく怒おこるだろう。
Should he hear of your marriage, he will be furious.
Tatoeba
彼かれは私わたくしに崖がけから飛とび降おりれるものなら飛とび降おりてみろと言いった。
He defied me to dive off the cliff.
Tatoeba
彼かれはちょっと面白おもしろいものなら何なんでもとびつきます。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
Tatoeba
選えらんでいただいたものなら何なんでも結構けっこうです。
Whatever you pick is fine.
Tatoeba
自分じぶんのものなら何なんでも最高さいこう。
All his geese are swans.
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean