訓読
1
kun'yomi (native Japanese reading of a kanji)
2
reading a Chinese text (kanbun) in Japanese