胡麻を擂る
1
hacer la pelota;dorar la píldora;dar coba;sobar el lomo
1
to flatter;to toady (to);to curry favor (with);to butter up;to grind sesame seeds
あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。
He is buttering up to his boss.
Other forms
胡麻をする 【ごまをする】 (search-only kanji form) · 胡麻を摺る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · 胡麻を擦る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ゴマを擂る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ゴマを擦る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ゴマを摺る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ごまを擂る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ごまを摺る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ごまを擦る 【ごまをする】 (search-only kanji form)