目が覚める
1
despabilarse;despejarse;despertarse
1
to wake up;to awake;to perk up;to snap out (of a day dream, etc.)
See also:
目覚める (めざめる)
私は夜中に３度目が覚めた。
I awoke three times in the night.
2
to awaken (to the truth, etc.);to come to a realization;to come to one's senses
Other forms
目がさめる 【めがさめる】 · 目が醒める 【めがさめる】 (search-only kanji form) · 眼が覚める 【めがさめる】 (search-only kanji form)