誇らしいほこらしい adjective (keiyoushi) English jmdict 1 adjective (keiyoushi) proud;haughty;arrogant 彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。 She was aflame with pride.
誇らしげほこらしげ I-adj English jmdict 1 adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) proud;triumphant;boastful 彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。 No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement. Other forms 誇らし気 【ほこらしげ】