shirabe.org
Sentences
三村みむら・泰之やすゆき氏し（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社かぶしきがいしゃ取締役とりしまりやく）三日みっか、心不全しんふぜんで死去しきょ。４５よんじゅうご歳さい。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
今いまじゃ、ボクのお料理りょうりレベルは、１００ひゃく点中てんちゅう４５よんじゅうご点てんくらい。スゴイだろ、赤点あかてんじゃないのさ！
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
平均的へいきんてき長ながさは７なな時間じかん４５よんじゅうご分ふんで、人間にんげんの多おおくが必要ひつようとする時間じかんと大たいして変かわらない。
The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
内線ないせん４５よんじゅうご番ばんをお願ねがいします。
Extension 45, please.
遅おそくとも出発時刻しゅっぱつじこくの４５よんじゅうご分ふん前まえには登場とうじょう手続てつづきを必かならず完了かんりょうさせてください。
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
陣痛じんつうが約やく４５よんじゅうご秒びょう続つづきます。
My contractions last about forty-five seconds.
私わたくしの父ちちは５月ごがつに４５よんじゅうご歳さいになります。
My father will be forty-five in May.
私わたしたちは母ははの４５よんじゅうご歳さいの誕生日たんじょうびを祝いわった。
We celebrated Mother's 45th birthday.
会議かいぎは、９時くじに始はじまったので、１０時じゅうじ４５よんじゅうご分ふんまでに終おわるはずだ。
The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.
その戦争せんそうは４５よんじゅうご年ねん前まえに起おこった。
The war took place 45 years ago.