shirabe.org
Sentences
「お前まえ、どこの子こだ？」足あしに纏まつわりついてきたのは、小ちいさな子猫こねこだった。灰色はいいろの縞模様しまもようのふわふわした猫ねこだ。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.
猫ねこが死しんだ時とき、ダイアナは錯乱状態さくらんじょうたいになった。
When her cat died, Diana went to pieces.
隣人りんじんは４人よんにん姉妹しまいと猫ねこ１匹いっぴきです。
My neighbors are four sisters and a cat.
妖精ようせいは王子おうじを猫ねこに変かえた。
The fairy changed the prince into a cat.
問題もんだいは誰たが猫ねこに鈴すずをつけるかだ。
The question is: Who will bell the cat.
木きの上うえの猫ねこが私わたくしの所ところへ降おりてきた。
The cat on the tree came down to me.
毎日まいにち学校がっこうに行いく途中とちゅうで、私わたくしは普通ふつう、多おおくの犬いぬや猫ねこを目めにする。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
悲かなしいことに私わたくしの猫ねこはどこかへいってしまった。
Sadly, my cat has gone away somewhere.
彼女かのじょは猫ねこを二に匹ひき飼かっている、一方いっぽうは白しろでもう一方いっぽうは黒くろである。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女かのじょは猫ねこを飼かっている。その猫ねこは白しろい。
She has a cat. The cat is white.