shirabe.org
Sentences
柔道じゅうどうでは力ちからより技わざのほうが大切たいせつである。
In judo, technique is more important than strength.
一子相伝いっしそうでんの技わざと言いうわりには、彼かれの蹴けりは大たいした事ことはないね。
For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have that much of a kick.
職人しょくにんの技わざは一朝一夕いっちょういっせきに習得しゅうとくできるものではない。
Craftsmanship isn't something that can be learned overnight.