shirabe.org

その

#25
Common
その
Meaning
    1. ①
      that; the
      something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener
      See also: 九 (きゅう), 彼の (あの), 殿 (どの)
      毎日まいにち、放課後ほうかごに私わたくしはその本屋ほんやで彼女かのじょを待まった。
      Every day I waited for her at the bookstore after school.
    2. ②
      part (as in "part two")
      preceding a number
    3. ③
      um ...; er ...; uh ...
      Only applies to その
Other entries with this writing
その Sono
Kanji
其 キ that
Forms
Sentences
彼女かのじょは遅おくれてくるかもしれません。其その場合ばあいは待まちます。
She may be late, in which case we will wait.
其その仕事しごとは正午しょうご前まえに終おえねばならない。
The work must be finished before noon.
人ひとの値打ねうちは、其その財産ざいさんでなく人柄ひとがらにある。
A man's worth lies in what he is, not in what he has.
其その日ひは一日ついたち淋さびしいペンの音おとを聞きいて暮くらした。其その間あいだには折々おりおり千代ちよ々々と云いう声こえも聞きこえた。文鳥ぶんちょうも淋さびしいから鳴なくのではなかろうかと考かんがえた。然しかし縁側えんがわへ出でて見みると、二本にほんの留とまり木この間まを、彼方かなたへ飛とんだり、此方こちらへ飛とんだり、絶間たえまなく行いきつ戻もどりつしている。少すこしも不平ふへいらしい様子ようすはなかった。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.