shirabe.org
Sentences
「親おやしき仲なかにも礼儀れいぎあり」という言葉ことばを知しらないのか？
Don't you know the saying "good manners even between friends?"
和平わへい会談かいだんは再度さいど失敗しっぱいしたが、双方そうほうとも相手方あいてがたに失敗しっぱいの責任せきにんありと非難ひなんした。
The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
命いのちある限かぎり希望きぼうあり。
While there is life, there is hope.
不幸ふこうの裏うらには幸さいわいあり。
Every cloud has a silver lining.
彼かれは逃にげるためにありとあらゆる手段しゅだんを捜さがした。
He looked for every possible means of escape.
彼かれは深刻しんこくな問題もんだいがある上うえに、ありとあらゆる型かたの人間にんげんを相手あいてにしなければならなかった。
Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people.
彼かれはありを退治たいじしようと思おもった。
He tried to get rid of the ants.
猫ねこに九生きゅうせいあり。
A cat has nine lives.
貸かし間かんあり。
Room for rent.
詳細しょうさいは当とう出版社しゅっぱんしゃに申もうし出であり次第しだいお知しらせ致いたします。
More detailed information will be supplied on application to the publisher.