shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
まるで、沈しずむ船ふねから逃にげるネズミみたいね。
It's just like rats leaving a sinking ship.
見渡みわたすと、既すでに船ふねはかなり沖おきの方ほうにいた。
Looking around the boat was already quite far out in the open sea.
その運河うんがは150,000重量じゅうりょうトンの大おおきさの船ふねを収容しゅうようできる。
The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons.
こうして武田たけだの悲鳴ひめいで通とおりすがりの船ふねに気付きづいてもらえ、事ことなきをえました。
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
旅行者りょこうしゃたちは、川かわを船ふねで渡わたった。
The travelers took a ferry across the river.
嵐あらしのために、船ふねは出航しゅっこうできなかった。
Owing to the storm, the ship could not leave port.
嵐あらしのためその船ふねは沈しずんだ。
The storm sank the boat.
霧きりの中なかから突然とつぜん船ふねが現あらわれた。
A boat suddenly appeared out of the mist.
父ちちは私わたくしに船ふねの模型もけいを作つくってくれた。
Father made me a model of a ship.
彼女かのじょは船ふねの生活せいかつを楽たのしんだ。
She enjoyed the life on board.
彼女かのじょは船ふねで太平洋たいへいよう横断おうだんに成功せいこうした。
She came off sailing across the Pacific.
彼女かのじょは船ふねで大島おおしまに行いったとき、船酔ふなよいにかかって食たべたものを全すべてもどしてしまった。
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
彼女かのじょはしけで船ふねに酔よった。
She became seasick in rough seas.
彼かれらは敵てきの船ふねを１０じゅうせき沈しずめた。
They sank ten enemy ships.
彼かれらは通とおりかかった船ふねに救助きゅうじょされた。
They were rescued by a passing ship.
彼かれらは沈没ちんぼつする船ふねを見捨みすてた。
They abandoned the sinking ship.
彼かれらは沈しずみゆく船ふねを見捨みすてて逃にげた。
They abandoned the sinking ship.
彼かれらは船ふねを岸きしに引ひき上あげた。
They drew their boat on the beach.
彼かれらは船ふねに危険きけんを警告けいこくした。
They warned the ship of the danger.
彼かれらは船ふねで世界一周せかいいっしゅうをした。
They sailed around the world.
Show more examples

Legend