shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
彼女かのじょは先生せんせいの真似まねがうまい。
She is very good at imitating her teacher.
彼女かのじょはミッキーマウスの真似まねがとても上手じょうずだ。
She does Mickey Mouse very well.
彼かれは他たの画家がかの真似まねをしている。
He is imitative of other artists.
彼かれはその教授きょうじゅの話はなし方かたを真似まねしてからかった。
He mocked the way the professor speaks.
彼かれはあなたに決けっして汚きたない真似まねはしないだろう。
He will never play you foul.
他人たにんの足あしを引ひっ張ぱるような真似まねはやめろ。
Don't stand in other people's way.
他人たにんの邪魔じゃまをするような真似まねはやめろ。
Don't stand in other people's way.
子供こどもみたいな真似まねをするのはやめなさい。
Stop acting the child.
子供こどもは両親りょうしんよりもむしろ友達ともだちの真似まねをする。
Children imitate their friends rather than their parents.
子供こどもはよく年ねん長者ちょうじゃの真似まねをしようとする。
Children often try to imitate their elders.
わたしたちはみな、時折ときおりばかな真似まねをする。
We all make fools of ourselves at times.
やめてよ。あなたはばかげた真似まねをしているわよ。
Stop it. You're being ridiculous.
子供こどもみたいな真似まねはやめなさい。
Quit acting like a child.
なめた真似まねするな！
Do you think I was born yesterday?
ジェーンは先生せんせいの真似まねをするのが好すきだった。
Jane liked to make believe she was a teacher.
この鳥とりは人ひとの声こえを真似まねできるんだ。
This bird can imitate the human voice.
オウムは、人間にんげんの言葉ことばを真似まねすることができる唯一ゆいいつの動物どうぶつです。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.
女おんなだてらに自転車じてんしゃに乗のるなんてけしからん。女おんなは男おとこの真似まねはよした方ほうがいい。
It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men.
バカな真似まねはよせ。
You're acting like a fool.
もうバカな真似まねはしない。
I'm not going to fool myself.
Show more examples

Legend