shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
風かぜが吹ふくたびに、桜さくらの花はなびらが、ひらひらと舞まい降おりてました。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
「ちょっくらデートしてくるねー」「７時しちじには帰かえってきなさいよ、桜さくら」
"I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!"
満開まんかいをチョイ過すぎた感かんはありましたが、それでも、美うつくしい桜さくらを満喫まんきつしてきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
毎年まいとし、桜さくらが見頃みごろの頃ころに祭まつりが催もよおされる。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
父ちちは桜さくらの花はなが満開まんかいのころ亡なくなった。
My father died when the cherry blossoms were at their best.
彼かれは桜さくらの木きを切きり倒たおした。
He cut down a cherry tree.
彼かれはその桜さくらの木きを切きり倒たおした。
He cut down that cherry tree.
日本にっぽんの桜さくらはまさにイギリスのバラにあたる。
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.
東京とうきょうでは、桜さくらが満開まんかいだ。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
庭にわに古ふるい桜さくらの木きが一いち本ぽんあります。
There's an old cherry tree in the garden.
通とおりに沿そって桜さくらが植うえられている。
Cherry trees are planted along the street.
上野うえのの桜さくらは今いまが見みごろだ。
The cherry blossoms at Ueno are at their best now.
私達わたしたちは川沿かわぞいの桜さくらの花はなを見みにでかけた。
We went to see the cherry blossoms along the river.
私達わたしたちは、春はるの夜よる、月光げっこうを浴あびた桜さくらの優美ゆうびさに心こころを打うたれる。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
私わたしたちは春はる桜さくらの花はなの下したを通学つうがくした。
We went to school under the cherry blossoms in spring.
私わたしたちは桜さくらが見頃みごろのうちにワシントンに着ついた。
We got to Washington in time for the cherry blossoms.
私わたしたちの庭にわには２本ぽんの桜さくらの木きがあります。
Our garden has two cherry trees.
桜さくらもそろそろじゃないでしょうか。
It's almost time for the cherry blossoms.
桜さくらは今週こんしゅうがいちばんの見頃みごろだ。
The cherry blossoms are at their best this week.
桜さくらは今いまが満開まんかいです。
The cherry trees are in full blossom.
Show more examples

Legend