shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
あの日ひが私わたくしの人生じんせいで最高さいこうの日ひだった。
That was the best day of my life.
どうせ結婚式けっこんしきをやるのだったら、悔くいの残のこらない最高さいこうの結婚式けっこんしきにしたい！
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
両親りょうしんは息子むすこに最高さいこうの教育きょういくを受うけさせたいと思おもっている。
The parents want to give their son the best education.
毎年まいとし１０月じゅうがつが観光客かんこうきゃくの数かずが最高さいこうになるそうだ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
本当ほんとうに最高さいこうの商品しょうひんです。
These are truly the best products.
文字もじはそれが半なかば商売しょうばい、半なかば芸術げいじゅつであるとき最高さいこうに栄さかえる。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
物価指数ぶっかしすうはこれまでの最高さいこうに達たっした。
The price index hit an all-time high.
彼女かのじょはロング氏しに次つぐ最高さいこうのピアニストです。
She is our next best pianist after Mr Long.
彼女かのじょの意見いけんでは、今いままで見みた中なかで彼かれが最高さいこうのミュージシャンです。
In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
彼かれらの最高さいこうの技術ぎじゅつは木工もっこう細工さいくに見みられた。
Their highest skill was woodworking.
彼かれは日本にっぽんの最高さいこうの芸術家げいじゅつかの１人ひとりです。
He is one of the greatest artists in Japan.
彼かれは村むらで最高さいこうの医者いしゃとみなされている。
He is regarded as the best doctor in the village.
彼かれは数学すうがくが得意とくいなのだが最高さいこうの判定はんていを取とったことがない。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼かれは試験しけんで最高点さいこうてんをとった。
He got the highest grade on the exam.
彼かれは最高さいこうのフットボール選手せんしゅだったといわれる。
He is said to have been the best football player.
彼かれは最高さいこうのテニスプレーヤーだといわれている。
They say he is the best tennis player.
彼かれは二十世紀にじっせいき最高さいこうのピアニストだと言いって差さし支つかえないでしょう。
It may safely be said that he is the greatest pianist of the twentieth century.
彼かれは今いままでで最高さいこうの音楽家おんがくかだ。
He is as great a musician as ever lived.
彼かれはヨーロッパ最高さいこうの政治家せいじかという名なに値あたいする。
He has a claim to be called Europe's leading statesman.
彼かれはその賞しょうを最高さいこうの栄誉えいよだと感かんじている。
He feels the prize to be the superior.
Show more examples

Legend