Sentences | Shirabe

Example sentences

いーち、にーい、さーん、しーい、ごーお、ろーく、なーな、はーち、きゅーう、じゅーう、じゅーいち、じゅーに、じゅーさん

Ooone, twooo, threee, foour, fiiive, siiix, seeven, eeeight, niiine, teeen, eleeeeven, tweeelve, thirteeen.

花子はなこは壁かべに顔かおを伏ふせ、数すうを数かぞえ始はじめました。「いーち、にー、さーん、しー、ごー、ろーく、ひーち、はーち、きゅー、じゅ。もういいかい？」「まぁだだよ」「もういいかい？」「もういいよ」それを聞きいて花子はなこは、数すうを数かぞえている間あいだに隠かくれた友達ともだちを、さがし始はじめました。

Hanako turned her head towards the wall and began counting: "O—ne, Two—, Three—, Four—, Five—, Six—, Se—ven, Eight—, Nine—, Ten. Ready?" "Not yet." "Ready now?" "Ready." She then began to look for her friends who had hidden themselves in the meantime.

朝晩あさばんだんだん冷ひえてきました。やがて木この葉はも赤あかや黄きに変かわることでしょう。

It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.

信号機しんごうきは「赤あか・黄き・青あお」の 3色さんしょくです。

Traffic lights have three colours: red, amber and green.

何本なんぼんか花はながある。一本いっぽんは赤あか、もう一本いっぽんは白しろで、その他たは黄きだ。

There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.

牙きばもないくせに吠ほえまくる犬いぬとは違ちがうんだ。

I'm not a toothless barking dog.

ライオンはさらに牙きばをむき出だした。

The lion bared its teeth even further.

うっとうしい梅雨つゆ期きに、すっきりしない話はなしで恐縮きょうしゅくですが、少すこしの間あいだお付つき合あいください。

I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.

シェイクスピアの劇げきは四よん期きに分わかれる。

The plays of Shakespeare fall into four periods.

これはターナーの円熟えんじゅく期きの作品さくひんです。

This is a work from Turner's mature period.

私わたしたちの前まえには、長ながい道みちのりが待まち受うけています。目めの前まえの斜面しゃめんは急きゅうです。目指めざすところに、1いち年ねんではたどりつかないかもしれない。大統領だいとうりょうとして 1いち期きを丸まるごと使つかっても無理むりかもしれない。しかしアメリカよ、私わたしたちは絶対ぜったいにたどり着つきます。今夜こんやほどその期待きたいを強つよくしたことはありません。

The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.