shirabe.org
1)

間あいだ

#305
Common
あいだ
Meaning
    1. ①
      space (between); gap; interval; distance; stretch
      彼かれはメアリーとトムの間あいだに座すわった。
      He was sitting between Mary and Tom.
    2. ②
      period of time (during, while); duration; interval
      彼かれは病気びょうきの間あいだすごい勇気ゆうきを示しめした。
      He showed great courage during his illness.
    3. ③
      between (two parties or things)
      彼かれは両りょう当事者とうじしゃの間あいだを調停ちょうていした。
      He mediated between the two parties.
    4. ④
      among (a group)
      テニスは学生がくせいの間あいだで大変たいへん人気にんきがある。
      Tennis is very popular among students.
    5. ⑤
      relations (between); relationship
      二人ふたりの間あいだがしっくり行いかない。
      They don't get along together.
    6. ⑥
      midpoint; average; halfway; middle ground
    7. ⑦
      due to; because of
      Only applies to あいだ
Kanji
間 カン interval, space
Forms
2)

空間くうかん

#2,044
Common
くうかん
Meaning
    1. ①
      space; room; airspace
      この無限むげんの空間くうかんに漂ただよう永遠えいえんの沈黙ちんもくが私わたくしを恐怖きょうふに陥おとしいれる。
      The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
    1. ①
      EN Space is the boundless three-dimensional extent in which objects and events have relative position and direction.
      More
Kanji
空 クウ empty, sky, void 間 カン interval, space
Forms
3)

余地よち

#3,966
Common
よち
Meaning
    1. ①
      space; room; unused land
      屋根裏やねうらには十分じゅうぶん広ひろい余地よちがある。
      There's ample room in the attic.
    2. ②
      room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
      彼女かのじょの才能さいのうに関かんしては疑問ぎもんの余地よちが無ない。
      There is no question as to her talent.
Kanji
余 ヨ too much, myself, surplus 地 チ ground, earth
Forms
4)

スペース

#4,399
Common
スペース
スペース
Meaning
    1. ①
      space; room
      このあたりは駐車ちゅうしゃできるスペースがほとんどない。
      There are few places to park around here.
    2. ②
      space (between letters, words, etc.)
    3. ③
      printing
      space (piece of type)
    4. ④
      (outer) space
    1. ①
      EN In writing, a space ( ) is a blank area that separates words, sentences, and other written or printed glyphs (characters).
      More
7)

空あき

#17,342
Common
あき
Meaning
    1. ①
      space; room; gap; emptiness
      字じと字じの間あいだの空あきをもっと広ひろくしなさい。
      Leave more space between characters.
    2. ②
      vacancy; opening; empty seat
      うちの会社かいしゃには空あきがない。
      There is no opening in our firm.
    3. ③
      free time; time to spare
    4. ④
      disuse; unused thing
Kanji
空 クウ empty, sky, void
Forms
9)

場ば

#971
Common
ば
Meaning
    1. ①
      place; spot; space
    2. ②
      field; discipline; sphere; realm
    3. ③
      occasion; situation
      See also: その場 (そのば)
      このネクタイはこのような場ばにふさわしくありません。
      This tie is not suitable for a situation like this.
    4. ④
      scene (of a play, movie, etc.)
    5. ⑤
      stock market
      session
    6. ⑥
      card games
      field; table; area in which cards are laid out
    7. ⑦
      mahjong
      round (east, south, etc.)
      See also: 東場 (トンば), 南場 (ナンば)
    8. ⑧
      physics
      field
    9. ⑨
      psychology
      field (in Gestalt psychology)
    1. ①
      EN In physics, a field is a physical quantity, typically a number or tensor, that has a value for each point in space and time.
      More
Kanji
場 ジョウ location, place
Forms
More words

Results