shirabe.org
Back to 遠侍
3)

遠とおい

#931

Inflections of 遠い
Common N5
とおい
とおい
Meaning
    1. ①
      far; distant; far away; a long way off; in the distance
      彼かれの家いえはここから遠とおくない。
      His house is not far from here.
    2. ②
      distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
      君きみの夢ゆめが実現じつげんする日ひも遠とおくないだろう。
      It won't be long before your dream comes true.
    3. ③
      distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
      彼かれは彼女かのじょの遠とおい親戚しんせきだ。
      He is distantly related to her.
    4. ④
      far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
    5. ⑤
      hard (of hearing)
      as 耳が遠い
    6. ⑥
      nearsighted
      as 目が遠い
Kanji
遠 エン distant, far
Forms
5)

遠とおざかる

#4,525

Inflections of 遠ざかる
Common N1
とおざかる
Meaning
    1. ①
      to go away; to become more distant; to fade away; to die away
      船ふねは岸壁がんぺきからしだいに遠とおざかって行いった。
      The boat moved slowly away from the quay.
    2. ②
      to be estranged
Kanji
遠 エン distant, far
Forms
8)

遠とおのく

#8,562

Inflections of 遠のく
とおのく
Meaning
    1. ①
      to move off (into the distance); to become distant; to recede; to fade away; to die away
      太鼓たいこの音おとは遠とおのいていった。
      The drum faded away.
    2. ②
      to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits); to fall away (e.g. of customers)
Kanji
遠 エン distant, far
Forms
More words

Results