跳び退く | Shirabe

Sign in

跳とび退しりぞく

1)

跳とび退のく

#17,179

Pitch accent

Meaning

to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way

その音おとで私わたくしはおもわずとびのいた。

The noise caused me to jump back.

Kanji

跳チョウ hop, leap up, spring 退タイ retreat, withdraw, retire

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

2)

どく

#2,195

Common

Pitch accent

Meaning

1

to step aside; to move (out of the way); to make way

そこにいると邪魔じゃまなんだよね。どいてよ。

Move! You're in my way.
2

to resign; to retire; to quit; to secede

Only applies to のく

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

3)

退しりぞく

#5,303

Common

Pitch accent

Meaning

1

to step back; to move back; to retreat
2

to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to exit
3

to resign; to retire; to quit

おじは去年きょねん教職きょうしょくを退しりぞいたが、それでも何なんとか大学だいがくでの地位ちいにしがみつこうとした。

My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.

More

Kanji

退タイ retreat, withdraw, retire

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

4)

退ひく

#104,430

Pitch accent

Meaning

1

to move back; to draw back; to recede; to fall back; to retreat

usu. written as 引く

See also: 引く (ひく)

彼女かのじょは蛇へびを見みて退しりぞいた。

She drew back when she saw a snake.
2

to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)

usu. written as 引く

See also: 引く (ひく)
3

to resign; to retire; to quit

See also: 退く (どく)

彼かれは役職やくしょくから退しりぞいた。

He retired from office.

Kanji

退タイ retreat, withdraw, retire

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word