1) 訛なまり #36,791 Link copied! Common なまり [3] Meaning Shirabe ① Noun Usually kana accent (of one's speech) その男おとこはドイツ語ごなまりの英語えいごを話はなす。 The man speaks English with a German accent. ② Noun dialect; provincialism; patois トムはいつもジョンの言葉ことばのなまりを理由りゆうにからかう。 Tom always makes fun of John because of his dialect. ③ Noun corrupted form (e.g. of word); mispronunciation Kanji 訛 カ accent, dialect Forms 訛り#32,625訛なまりなまり#36,791なまり訛#88,550訛なまり
2) 訛語かご Link copied! かご [1] Meaning Shirabe Noun non-standard pronunciation Kanji 訛 カ accent, dialect 語 ゴ word, speech, language Forms 訛語訛語かごかごかご
3) なまる #60,264 Inflections of なまる Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! なまる [2] Meaning Shirabe ① Godan verb Intransitive verb Usually kana to speak with an accent; to mispronounce ② Godan verb Intransitive verb Usually kana to be corrupted (of word) Forms 訛る#60,264訛なまるなまるなまる
4) 訛言かげん #273,805 Link copied! かげん [0] Meaning Shirabe ① Noun non-standard pronunciation; dialect ② Noun mistaken rumor; baseless gossip Kanji 訛 カ accent, dialect 言 ゲン say, word Forms 訛言#273,805訛言かげんかげんかげん
5) 譌字かじ Link copied! かじ [1] Meaning Shirabe ① Noun Rare variant kanji form; unorthodox kanji form See also: 異体字 (いたいじ) ② Noun Rare incorrect kanji form See also: 誤字 (ごじ) Kanji 譌 カ accent, dialect 字 ジ character, letter, word Forms 譌字譌字かじかじかじ訛字訛字かじ
6) ダミ声ごえ #68,748 Link copied! ダミごえ [0] ダミごえ [3] Meaning Shirabe ① Noun thick voice; husky voice; guttural voice; hoarse voice; gravelly voice 彼かれは酔よっ払ぱらってだみ声ごえになっていた。 He was drunk and his speech was thick. ② Noun voice with a thick accent Kanji 声 セイ voice Forms ダミ声#68,748ダミ声ごえだみ声#72,794だみ声ごえ濁声#94,953濁声だみごえ訛声#380,039訛声だみごえだみごえだみごえ
7) 訛称かしょう Link copied! かしょう [0] Meaning Shirabe Noun Rare corruption (of a word or expression); corrupted form See also: 転訛 (てんか) Kanji 訛 カ accent, dialect 称 ショウ appellation, praise, admire Forms 訛称訛称かしょうかしょうかしょう
8) 訛音かおん Link copied! かおん [1] かおん [0] Meaning Shirabe Noun accent Kanji 訛 カ accent, dialect 音 オン sound, noise Forms 訛音訛音かおんかおんかおん
9) 訛伝かでん #229,811 Inflections of 訛伝 Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! かでん [0] Meaning Shirabe Noun Suru verb Intransitive verb mistaken account; miscommunication Kanji 訛 カ accent, dialect 伝 デン transmit, go along, walk along Forms 訛伝#229,811訛伝かでんかでんかでん