1) 紛まぐれ #18,729 Link copied! Common まぐれ [1] Meaning Shirabe Noun Usually kana fluke; chance; pure luck Kanji 紛 フン distract, be mistaken for, go astray Forms 紛れ#9,028紛まぐれまぐれ#18,729まぐれマグレ#53,676マグレ
2) 紛まぎれ #56,369 Link copied! まぎれ [3] Meaning Shirabe ① Noun confusion; complications 彼女かのじょは腹立はらだちまぎれに婚約こんやくを破棄はきした。 She broke off her engagement in a fit of anger. ② Noun (suffix) Usually kana being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration) Kanji 紛 フン distract, be mistaken for, go astray Forms 紛れ#56,369紛まぎれまぎれまぎれ
3) 紛まぎれる #5,816 Inflections of 紛れる Class Ichidan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common まぎれる [3] Meaning Shirabe ① Ichidan verb Intransitive verb to disappear into; to be lost in; to slip into; to get mixed in among 私わたくしの手紙てがみは郵送中ゆうそうちゅうにどこかに紛まぎれてしまったに違ちがいない。 My letter must have gone astray in the mail. ② Ichidan verb Intransitive verb to do something under the cover of (confusion, etc.) ③ Ichidan verb Intransitive verb to be almost indistinguishable; to be confusingly similar ④ Ichidan verb Intransitive verb to be diverted from (negative emotions, etc.); to forget about ⑤ Ichidan verb Intransitive verb to be distracted by; to be too absorbed in Kanji 紛 フン distract, be mistaken for, go astray Forms 紛れる#5,816紛まぎれるまぎれるまぎれる
4) 紛まぎれもない #6,812 Inflections of 紛れもない Class I-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common まぎれもない [3] まぎれもない [5] Meaning Shirabe Expression I-adjective unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt 犯罪はんざいが増加ぞうかしていることは紛まぎれもない事実じじつだ。 It cannot be denied that crime is on the increase. Kanji 紛 フン distract, be mistaken for, go astray Forms 紛れもない#6,812紛まぎれもない紛れも無い#57,896紛まぎれも無ないまぎれもないまぎれもない
5) 紛まぎれ込こむ #8,395 Inflections of 紛れ込む Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! まぎれこむ [0] まぎれこむ [4] Meaning Shirabe Godan verb Intransitive verb to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with 泥棒どろぼうは人ひとごみに紛まぎれ込こんだ。 The thief whipped out into the crowd. Kanji 紛 フン distract, be mistaken for, go astray 込 -こ.む crowded, mixture, in bulk Forms 紛れ込む#8,395紛まぎれ込こむまぎれこむまぎれこむ
6) まぐれ当あたり #55,177 Link copied! まぐれあたり [4] Meaning Shirabe Noun lucky shot; fluke Kanji 当 トウ hit, right, appropriate Forms まぐれ当たり#55,177まぐれ当あたりまぐれあたりまぐれあたり紛れ当たり紛まぐれ当あたり