shirabe.org
Back to 相酌
2)

酌くむ

#26,859

Inflections of 酌む
N2
くむ
Meaning
    1. ①
      to pour (sake); to serve; to drink (together)
      See also: 汲む (くむ)
    2. ②
      to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
      See also: 汲む (くむ)
Kanji
酌 シャク bar-tending, serving sake, the host
Forms
3)

汲くみ取とる

#18,039

Inflections of 汲み取る
Common
くみとる
くみとる
Meaning
    1. ①
      to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out
    2. ②
      to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration
      読書どくしょするには趣旨しゅしをくみ取とることが必要ひつようだ。
      When you read a book you should read between the lines.
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 取 シュ take, fetch, take up
Forms
5)

酌量しゃくりょう

#65,214

Inflections of 酌量
しゃくりょう
Meaning
    1. taking into consideration; making allowances
      彼かれを雇やとうときは、彼かれが若わかいのだということを酌量しゃくりょうしてやらねばならない。
      When you employ him, you must make allowances for his youth.
Kanji
酌 シャク bar-tending, serving sake, the host 量 リョウ quantity, measure, weight
Forms

Results