shirabe.org

百とど 分ぶん

2)

分ぶん

#341
Common
ぶん
Meaning
    1. ①
      part; portion; share
      これが君きみの分ぶんのケーキだよ。
      Here is your share of the cake.
    2. ②
      amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
      あなたは家賃やちんの三さんヶ月かげつ分ぶんを資金しきんとして払はらわなければならない。
      You are required to provide three months' rent in deposit.
    3. ③
      one's means; one's place; one's lot; one's social position
    4. ④
      one's duty; one's part
    5. ⑤
      condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")
    6. ⑥
      in proportion to; just as much as; to the same degree
      ここ品物しなものは高たかいけど、その分ぶんアフターサービスが充実じゅうじつしてるから。
      Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
    7. ⑦
      content (e.g. alcohol); percentage
      このビールはアルコール分ぶんが５ご％だ。
      This beer contains 5% alcohol.
    8. ⑧
      equivalent to (e.g. an old brother)
      See also: 兄貴分 (あにきぶん)
Kanji
分 ブン part, minute of time, segment
Forms
Show more results for 分 (5)

Results