shirabe.org

of 流れる

1)

流ながれ

#1,329
Common N3
ながれ
Meaning
    1. ①
      flow (of a fluid or gas); stream; current
      流ながれは池いけに注そそいでいる。
      The stream falls into the pond.
    2. ②
      flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
      田中たなかさんの教おしえるのは歴史れきしの流ながれに逆さからう。
      Tanaka's teaching goes against the stream of history.
    3. ③
      course (of events); (step-by-step) procedure; process
      こういう流ながれになると結局けっきょく、どんぐりの背比せいくらべになる。
      Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
    4. ④
      group of people who remain together after the end of an event
    5. ⑤
      descent; ancestry; school
      社会しゃかいエコロジーが現代げんだいの環境保護かんきょうほごの第２だいにの流ながれであるという観点かんてんを特とくに強調きょうちょうしておきたい。
      I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
    6. ⑥
      finance
      forfeiture; foreclosure
    7. ⑦
      cancellation
      usu. as お流れ
      See also: お流れ (おながれ)
    8. ⑧
      drifting; wandering; roaming
Kanji
流 リュウ current, a sink, flow
Forms
2)

流ながれる

#951

Inflections of 流れる
Common N3
ながれる
Meaning
    1. ①
      to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
      アルフォンスが空そらを見上みあげたまま、速はやく流ながれる雲くもを見みつめていた。
      Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
    2. ②
      to be washed away; to be carried
    3. ③
      to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
    4. ④
      to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
      ジャネットとデイブがあやしいという噂うわさが流ながれた。
      Word got around that Jeanette and Dave were having an affair.
    5. ⑤
      to be heard (e.g. music); to be played
      そのニュースはちょうどラジオで流ながれたところだ。
      The news has just come on the radio.
    6. ⑥
      to lapse (e.g. into indolence, despair)
    7. ⑦
      to pass; to elapse; to be transmitted
    8. ⑧
      to be called off; to be forfeited
    9. ⑨
      to disappear; to be removed
    1. ①
      EN Flowing (流れる Nagareru) is a 1956 Japanese film directed by Mikio Naruse.
More
Kanji
流 リュウ current, a sink, flow
Forms
5)

流ながれ出だす

#11,231

Inflections of 流れ出す
ながれだす
ながれだす
ながれだす
Meaning
    1. to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away
      水みずが壊こわれたパイプからどっと流ながれ出だした。
      Water poured from the broken pipe.
Kanji
流 リュウ current, a sink, flow 出 シュツ exit, leave, go out
Forms
6)

流ながれ出でる

#11,698

Inflections of 流れ出る
ながれでる
ながれでる
Meaning
    1. to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away
      切きれた血管けっかんから血ちがどくどくと流ながれ出でた。
      Blood poured from the cut vein.
Kanji
流 リュウ current, a sink, flow 出 シュツ exit, leave, go out
Forms
More words

Results