shirabe.org
Back to 歌声
1)

声こえ

#178
Common N5
こえ
Meaning
    1. ①
      voice
      あなたの声こえが聞きけてうれしいわ。
      I am happy to hear your voice.
    2. ②
      singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot
      日本人にほんじんは鳥とりや虫むしの声こえを楽たのしむ。
      The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
    3. ③
      voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will
      どこの国くにでも、何時いつの時代じだいでも、子供こどもは親おやの価値観かちかんを見習みならって育そだつものである。いわゆる「教育きょういくママ」の教育きょういくに対たいする考かんがえ方かたが、子供こどもを精神的せいしんてきにいびつに育そだててしまっていると指摘してきする声こえもある。
      As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
    4. ④
      sound
    5. ⑤
      sense (of something's arrival); feeling
      usu. as ～の声を聞く
    6. ⑥
      linguistics
      voice; voiced sound
    1. ①
      EN The human voice consists of sound made by a human being using the vocal folds for talking, singing, laughing, crying, screaming, etc.
More
Kanji
声 セイ voice
Forms
3)

声

#178
  1. ①
    こえ
    Koe
  2. ②
    すみとし
    Sumitoshi
  3. ③
    せい
    Sei
  4. ④
    ちか
    Chika
Kanji
声 セイ voice
4)

声こえをかける

#1,764

Inflections of 声をかける
こえをかける
Meaning
    1. ①
      to greet; to call out (to); to start talking (to)
      彼女かのじょは通とおり過すぎるときに必かならず声こえをかけた。
      She didn't pass me without speaking to me.
    2. ②
      to invite; to get in touch (with); to give a shout (to); to let (someone) know (one is in the area or has time to meet, etc.)
    3. ③
      to cheer (on); to give vocal support (to)
Kanji
声 セイ voice
Forms
6)

声こえを上あげる

#4,161

Inflections of 声を上げる
こえをあげる
Meaning
    1. ①
      to raise one's voice; to shout; to yell
      聴衆ちょうしゅうはどっと声こえをあげて笑わらった。
      The audience roared with laughter.
    2. ②
      to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
      不正ふせいに対たいして反対はんたいの声こえを上あげろ。
      Cry out against injustice!
Kanji
声 セイ voice 上 ジョウ above, up
Forms
7)

声こえがする

#4,466

Inflections of 声がする
こえがする
✨
Meaning
    1. ①
      to speak
    2. ②
      to hear a voice
Kanji
声 セイ voice
Forms
8)

声こえが出でる

#5,375

Inflections of 声が出る
こえがでる
Meaning
    1. ①
      to emit a voice; to emit a sound
    2. ②
      to be able to speak
      usu. in the negative
      彼かれはとても驚おどろいてしばらく声こえが出でなかった。
      He was so frightened that he could not speak for a moment.
Kanji
声 セイ voice 出 シュツ exit, leave, go out
Forms
9)

声こえかけ

#8,506
こえかけ
Meaning
    1. saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
Kanji
声 セイ voice
Forms
10)

声こえを張はり上あげる

#9,897

Inflections of 声を張り上げる
こえをはりあげる
✨
Meaning
    1. to raise one's voice; to shout
      みんなは声こえを張はり上あげて歌うたった。
      Everybody sang at the top of their lungs.
Kanji
声 セイ voice 張 チョウ counter for bows & stringed instruments, stretch, spread 上 ジョウ above, up
Forms
More words

Results