shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in

of 抱く

1)

抱だきしめる

#2,967

Inflections of 抱きしめる
Pitch accent
だ き し め る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to hug (someone) tight;to embrace;to give (someone) a tight hug;to cuddle
    その女性じょせいは赤あかちゃんを抱だきしめた。
    The woman pressed the baby to her.
  2. 2
    English · Wikipedia
    "Dakishimeru" (抱きしめる) is BoA's 17th Japanese single, The title track was unexpectedly previewed at the Lipton event on October 15, and the song was reminisce... More
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

抱だきつく

#4,276

Inflections of 抱きつく
Pitch accent
だ き つ く
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to cling to;to embrace;to throw one's arms around
    メアリーは父ちちの首くびに抱だきついた。
    Mary threw her arms around her father's neck.
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

抱だき合あう

#6,670

Inflections of 抱き合う
Common
Pitch accent
だ き あ う
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to embrace each other
    別わかれるときになっても二人ふたりは抱だき合あっていた。
    It was time to part, but still the couple clung together.
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 合 ゴウ fit, suit, join
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
4)

抱だき寄よせる

#7,787

Inflections of 抱き寄せる
Pitch accent
だ き よ せ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to draw (someone) close to one's breast;to pull close to one;to take into one's arms;to embrace
    彼女かのじょを胸むねに抱だき寄よせて、額がくに口付くちづけをした。
    I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 寄 キ draw near, stop in, bring near
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
5)

抱だき抱かかえる

#43,438

Inflections of 抱き抱える
Pitch accent
だ き か か え る
だ き か か え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to hold;to carry;to embrace (in one's arms)
    デブっている彼女かのじょは、猿さるを抱だきかかえていた。
    She was fat, and holding a monkey.
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 抱 ホウ embrace, hug, hold in arms
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
6)

抱だき上あげる

#10,867

Inflections of 抱き上げる
Pitch accent
だ き あ げ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to hold up in one's arms
    彼かれが私わたくしを簡単かんたんに抱だき上あげたので私わたくしは驚おどろいた。
    I was surprised because he lifted me up with ease.
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 上 ジョウ above, up
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

抱だきとめる

#18,155

Inflections of 抱きとめる
Pitch accent
だ き と め る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to stop (someone) by throwing one's arms around them;to catch (someone) in one's arms;to hold (someone) back
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
9)

抱だき込こむ

#24,962

Inflections of 抱き込む
Pitch accent
だ き こ む
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to hold in one's arms
  2. 2
    English · JMdict
    to bring over a person to one's side;to involve
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 込 -こ.む crowded, mixture, in bulk
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
10)

抱だき枕まくら

#25,312
Pitch accent
だ き ま く ら
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    body pillow;hug pillow
  2. 2
    English · Wikipedia
    A dakimakura (抱き枕) (from daki (抱き) "to embrace or cling" and makura (枕) "pillow"), is a type of large pillow from Japan. More
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 枕 チン pillow
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
11)

抱だきすくめる

#28,371

Inflections of 抱きすくめる
Pitch accent
だ き す く め る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to hug tight;to grasp firmly;to embrace tightly
    彼かれは彼女かのじょを抱だきすくめた。
    He suddenly tightened his arm around her.
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
13)

抱だき合あわせる

#115,015

Inflections of 抱き合わせる
Pitch accent
だ き あ わ せ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to cause to embrace;to combine;to conjoin
  2. 2
    English · JMdict
    to sell strong-selling products and poorly selling products together as a package
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 合 ゴウ fit, suit, join
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
16)

抱だき合あわせ販売はんばい

#169,953

Inflections of 抱き合わせ販売
Pitch accent
だ き あ わ せ は ん ば い
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    tie-in sale;product bundle
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms 合 ゴウ fit, suit, join 販 ハン marketing, sell, trade 売 バイ sell
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend

What the coloured tags mean