shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in

of 弾ける

2)

弾はじける

#7,098

Inflections of 弾ける
Pitch accent
は じ け る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to burst open; to split open; to pop
    花火はなびの弾ひける音おとが止やむと、急きゅうに辺あたりが静しずかになる。後あとに残のこった火薬かやくの匂においが、なんだか俺おれをセンチメンタルな気分きぶんにさせた。
    As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
  2. 2
    English · JMdict
    to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor)
    たまには酒さけにでも酔よってはじけて日頃ひごろの鬱憤うっぷん晴はらしたほうがいいんじゃないか。
    Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
  3. 3
    English · JMdict
    to bounce; to bound
Kanji
弾 ダン bullet, twang, flip
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

はじく

#13,811

Inflections of はじく
Common
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to flip; to snap; to flick
    彼かれは私わたくしの顔かおを指先ゆびさきでぽんとはじいた。
    He flicked me in the face.
  2. 2
    English · JMdict
    to repel
    このレインコートは水みずを完全かんぜんにはじく。
    The raincoat sheds water perfectly.
  3. 3
    English · JMdict
    to use (an abacus); to calculate
More
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend

What the coloured tags mean