呆け | Shirabe

Sign in

1)

呆ぼけ

#36,193

Common

ぼけ

Meaning

1. ①
  
  fool; idiot
  
  あんな二股ふたまたかける女おんななんか忘わすれたわ、ボケ。
  
  Idiot, I've forgotten that two-timing bitch.
2. ②
  
  dotage; senility; dementia
3. ③
  
  touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after)
  
  See also: 時差ぼけ (じさぼけ)
4. ④
  
  funny man (of a comedy duo)
  
  See also: 突っ込み (つっこみ), 漫才 (まんざい)

Kanji

呆ホウ be amazed, disgusted, shocked

Forms

2)

ぼける

#26,058

Common

Meaning

1. ①
  
  to grow senile; to be childish with age
  
  最近さいきん、物忘ものわすれが激はげしくて。少すこしボケてきたのかな？
  
  Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.
2. ②
  
  to be mentally slow; to be befuddled
3. ③
  
  to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

Forms

3)

惚ほうける

#72,243

ほうける

Meaning

1. ①
  
  to be mentally slow; to be befuddled
2. ②
  
  to become engrossed in; to become absorbed in
3. ③
  
  to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
  
  occ. written as 蓬ける

Kanji

惚コツ fall in love with, admire, grow senile

Forms