shirabe.org
1)

出でる

#77

Inflections of 出る
Common
でる
Meaning
    1. ①
      to leave; to exit; to go out; to come out; to get out
      Antonym: 入る (いる)
      表ひょうに出でようか。
      Shall we take this outside?
    2. ②
      to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
      必要ひつようがあれば私わたくしは朝早あさはやく出でましょう。
      If need be, I'll come early tomorrow morning.
    3. ③
      to move forward
    4. ④
      to come to; to get to; to lead to; to reach
      彼かれは２に、３分さんぷん歩あるいたら動物園どうぶつえんに出でた。
      A few minutes' walk brought him to the zoo.
    5. ⑤
      to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
      彼かれはびんを逆さかさまにして振ふったが、はちみつはそれでも出でてこなかった。
      He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
    6. ⑥
      to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
      今月中こんげつちゅうにウインドウズの次つぎのバージョンが出でる見込みこみはないと思おもう。
      I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
    7. ⑦
      to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
      彼かれが学校がっこうへ出でて来こられないのはおかあさんが病気びょうきだからです。
      It is because his mother is ill that he cannot come to school.
    8. ⑧
      to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
    9. ⑨
      to sell
    10. ⑩
      to exceed; to go over
    11. ⑪
      to stick out; to protrude
      このズボンはひざが出でやすい。
      These pants tend to go baggy at the knees.
    12. ⑫
      to break out; to occur; to start; to originate
    13. ⑬
      to be produced
      人間にんげんを大切たいせつにすれば石いしが出でる。
      Treat the men well and the ore will come.
    14. ⑭
      to come from; to be derived from
    15. ⑮
      to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
    16. ⑯
      to answer (phone, door, etc.); to get
      電話でんわには出でなかったからメールしておきました。
      He didn't answer the phone, so I left him an email.
    17. ⑰
      to assume (an attitude); to act; to behave
      思想しそうは行動こうどうに出でる。
      An idea is expressed in terms of action.
    18. ⑱
      to pick up (speed, etc.); to gain
      この車くるまは、時速じそく300さんびゃくキロ出でます。
      This car can go 300 kilometers per hour.
    19. ⑲
      to flow (e.g. tears); to run; to bleed
      あの芝居しばいを見みると必かならず涙なみだが出でてくる。
      I never see that play without crying.
    20. ⑳
      to graduate
      アメリカの学生がくせいの中なかには苦労くろうして働はたらきながら大学だいがくを出でる者ものが多おおい。
      Many American students work their way through university.
    21. ㉑
      to ejaculate; to cum
Kanji
出 シュツ exit, leave, go out
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results