何より | Shirabe

Sign in

1)

何なにより

#1,912

Common N1

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

above anything else; above all; more than anything

何なにより大事だいじなことは、自分じぶんの頭あたまで考かんがえることだ。

The most important thing is thinking for oneself.
2

English · JMdict

best; greatest; excellent; wonderful; most important

私わたくしは自分じぶんが健康けんこうで何なによりだと思おもっている。

I count myself lucky in having good health.

Kanji

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

2)

何なによりも

#3,999

Pitch accent

✨

Meaning

English · JMdict

more than anything; above all else

何なによりも走はしることが好すきです。

I love to jog more than anything else in the world.

Kanji

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

3)

何なによりもまず

#43,310

Pitch accent

Meaning

English · JMdict

first and foremost; above all; most importantly of all

人ひとは何なによりもまず話はなす動物どうぶつである。

Man is above all things the talking animal.

Kanji

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

僕ぼくには警察けいさつよりも何なによりもみんながいてくれることの方ほうが心強こころづよいのですよ。

For my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything!

Tatoeba

友情ゆうじょうは、他たの何なによりも大切たいせつだ。

Friendship is more precious than anything else.

Tatoeba

野菜やさいでも肉類にくるいでも、よく噛かんで食たべることが何なによりも大切たいせつである。

It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.

Tatoeba

夫おっとが亡なくなると彼女かのじょには赤あかん坊ぼうが何なにより大切たいせつになった。

After her husband died, her baby was all in all to her.

Tatoeba

彼女かのじょは他たの何なによりも音楽おんがくが好すきです。

She likes music better than anything else.

Tatoeba

See all sentences