shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in

他生たしょう の 縁えん

3)

縁えん

#2,825
N1
Pitch accent
え ん
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    fate;destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
    金の切れ目が縁の切れ目。
    The end of money is the end of love.
  2. 2
    English · JMdict
    relationship (e.g. between two people);bond;link;connection
    戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。
    Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.
  3. 3
    English · JMdict
    family ties;affinity
More
Kanji
縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
4)

由よし

#17,117
Common
Pitch accent
よ し
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    reason;significance;cause
    それについては知る由もなかった。
    She had no way to know about it.
  2. 2
    English · JMdict
    piece of information that one has heard;I hear that ...;it is said that ...
Kanji
由 ユ wherefore, a reason
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
5)

ゆかり

#224,945
Pitch accent
ゆ か り
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    connection (to a person, place, etc.);relation;affinity
    鎌倉は源氏ゆかりの地です。
    Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
6)

へり

#84,880
Pitch accent
へ り
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    edge (of a river, woods, etc.);shoulder (of a road)
    sometimes べり as a suffix
    彼女のドレスのへりはほころびていた。
    The border of her dress was torn.
  2. 2
    English · JMdict
    rim;brim;hem;margin;fringe;selvage
  3. 3
    English · JMdict
    fabric border (of a tatami mat, etc.);edging
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

よすが

#46,880
Pitch accent
よ す が
よ す が
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    something to rely on;aid;clue;way;means
  2. 2
    English · JMdict
    someone to rely on;relative
  3. 3
    English · JMdict
    reminder;memento
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
8)

縁ふち

#55,198
Common N3
Pitch accent
ふ ち
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    rim;brim;edge;brink
    彼らは水瓶を縁まで一杯にした。
    They filled the jug to the brim.
Kanji
縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
14)

袖振そでふり合あうも他生たしょうの縁えん

#154,790
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    even a chance meeting can lead to a deep bond;even a chance meeting is due to the karma of a previous life
Kanji
袖 シュウ sleeve, wing (building), extension 振 シン shake, wave, wag 合 ゴウ fit, suit, join 他 タ other, another, the others 生 セイ life, genuine, birth 縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
15)

袖そですり合あうも多生たしょうの縁えん

#137,602
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    a meeting by chance is preordained
    See also: 袖振り合うも他生の縁 (そでふりあうもたしょうのえん)
Kanji
袖 シュウ sleeve, wing (building), extension 合 ゴウ fit, suit, join 多 タ many, frequent, much 生 セイ life, genuine, birth 縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
16)

袖そでの振ふり合あわせも他生たしょうの縁えん

Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    even accidentally touching sleeves with a passing stranger is caused by fate
Kanji
袖 シュウ sleeve, wing (building), extension 振 シン shake, wave, wag 合 ゴウ fit, suit, join 他 タ other, another, the others 生 セイ life, genuine, birth 縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
17)

一河いちがの流ながれを汲くむも他生たしょうの縁えん

Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    the events of today are destined by the past;even drawing water from the same river reveals a bond from a former life;even chance relationships can be attributed to the working of fate
    See also: 一樹の陰一河の流れも他生の縁 (いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん)
Kanji
一 イチ one, one radical (no.1) 河 カ river 流 リュウ current, a sink, flow 汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 他 タ other, another, the others 生 セイ life, genuine, birth 縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
18)

一樹いちじゅの陰一河かげいちがの流ながれも他生たしょうの縁えん

Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    everything is preordained
Kanji
一 イチ one, one radical (no.1) 樹 ジュ timber, trees, wood 陰 イン shade, yin, negative 一 イチ one, one radical (no.1) 河 カ river 流 リュウ current, a sink, flow 他 タ other, another, the others 生 セイ life, genuine, birth 縁 エン affinity, relation, connection
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend

What the coloured tags mean