1) 鯖さば #54,800 Link copied! Common さば [0] Meaning Shirabe ① Noun Usually kana mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) 早はやく帰かえった方ほうがいい、暑あついから。サバは、生いき腐くされとも言いわれるくらい足あしが早はやい。 It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'. ② Noun Internet slang server (esp. in an online game) See also: サーバー Forms サバ#22,441サバ鯖#42,833鯖さばさば#54,800さば
3) サバ読よむ #68,115 Inflections of サバ読む Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! サバよむ [3] Meaning Shirabe Expression Godan verb Idiomatic to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age See also: サバを読む (さばをよむ) Kanji 読 ドク read Forms サバ読む#68,115サバ読よむ鯖読む#254,383鯖読さばよむさばよむさばよむ
4) サバを読よむ #93,540 Inflections of サバを読む Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! サバをよむ [4] Meaning Shirabe Expression Godan verb Idiomatic to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age Kanji 読 ドク read Forms サバを読む#93,540サバを読よむ鯖を読む#211,542鯖さばを読よむさばをよむさばをよむ
5) 鯖折さばおり #115,166 Link copied! さばおり [0] Meaning Shirabe Noun sumo forward force down Kanji 鯖 セイ mackerel 折 セツ fold, break, fracture Forms 鯖折り#115,166鯖折さばおりさば折り#125,037さば折おりさばおりさばおり鯖折鯖折さばおり
6) 鯖江さばえ #123,383 Link copied! ① Place nameSurname さばえ Sabae Kanji 鯖 セイ mackerel 江 コウ creek, inlet, bay
7) サバとら Link copied! サバとら [0] Meaning Shirabe Noun Usually kana mackerel tabby (cat); grey tabby Forms サバトラ#179,419サバトラサバとらサバとらサバ虎サバ虎とらさばトラさばトラ鯖トラ鯖さばトラさばとらさばとら鯖虎鯖虎さばとら
8) 鯖節さばぶし #316,499 Link copied! さばぶし [0] Meaning Shirabe Noun dried, smoked mackerel; shavings from dried, smoked mackerel Kanji 鯖 セイ mackerel 節 セツ node, season, period Forms さば節#183,991さば節ぶし鯖節#316,499鯖節さばぶしさばぶしさばぶしサバぶしサバぶしサバ節サバ節ぶし
10) 鯖落サバおち #234,239 Inflections of 鯖落ち Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! サバおち [0] Meaning Shirabe Noun Suru verb Intransitive verb Internet slang server outage (e.g. in an online game) Kanji 鯖 セイ mackerel 落 ラク fall, drop, come down Forms 鯖落ち#234,239鯖落サバおちサバ落ち#316,499サバ落おちサバおちサバおち