shirabe.org
1)

上あがる

#476

Inflections of 上がる
Common N1
あがる
Meaning
    1. ①
      to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
      See also: 揚がる (あがる) Antonym: 下がる (さがる)
      我々われわれはエレベーターで上あがったり降おりたりした。
      We went up and down by elevator.
    2. ②
      to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
      彼かれは私わたくしの部屋へやへ上あがってきた。
      He came up to my room.
    3. ③
      to enter (a school); to advance to the next grade
    4. ④
      to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore
      See also: 揚がる (あがる)
      軽かるくひと泳およぎした僕ぼくは、水みずから上あがってプールサイドに腰こしを下おろす。
      After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
    5. ⑤
      to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface
      See also: 揚がる (あがる)
      死体したいはまだ上あがらない。
      The drowned body has not been recovered.
    6. ⑥
      to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise
      occ. as 騰る in ref. to money
      ４月しがつに給料きゅうりょうがあがりました。
      My salary rose in April.
    7. ⑦
      to improve; to make progress
      僕ぼくは学校がっこうの成績せいせきが上あがったよ。
      I have got higher grades.
    8. ⑧
      to be promoted; to advance
    9. ⑨
      to be made (of profit, etc.)
      ここからあがる所得しょとくは無税むぜいである。
      The income from this source is tax-free.
    10. ⑩
      to occur (esp. of a favourable result)
    11. ⑪
      to be adequate (to cover expenses, etc.)
      often as 〜で上がる
    12. ⑫
      to be finished; to be done; to be over
      「要かなめさんって、何時いつにあがれます？」「終おわりまでだから八時はちじまでかかるわ」
      "Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
    13. ⑬
      to stop (of rain); to clear up (of weather)
    14. ⑭
      to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
      車くるまのバッテリーが上あがってるよ。
      My car battery is dead.
    15. ⑮
      to win (in a card game, etc.)
    16. ⑯
      to be spoken loudly; to be raised loudly (of a voice)
      See also: 揚がる (あがる)
      動議どうぎが提出ていしゅつされ、賛成さんせいの声こえも上あがっています。
      The motion is proposed and seconded.
    17. ⑰
      to get nervous; to get stage fright
      esp. アガる
      私わたくしは演説えんぜつをすると決きまってあがる。
      I never make a speech without being nervous.
    18. ⑱
      to be offered (to the gods, etc.)
    19. ⑲
      to go; to visit
      ６時ろくじにお迎むかえに上あがります。
      I'll call for you at six.
    20. ⑳
      to eat; to drink
    21. ㉑
      to serve (in one's master's home)
    22. ㉒
      to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothel
      See also: 揚がる (あがる)
    23. ㉓
      to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)
      See also: 挙がる (あがる)
      聴衆ちょうしゅうから歓声かんせいがあがった。
      A cheer went up from the audience.
    24. ㉔
      to be complete; to finish
      after the -masu stem of a verb
      See also: 出来上がる (できあがる)
    25. ㉕
      adds the connotation of an action happening strongly or violently
      after the -masu stem of a verb
    26. ㉖
      above; north of
      as ～上ル; in the Kyoto address system
Kanji
上 ジョウ above, up
Forms
2)

立たち上あがる

#1,823

Inflections of 立ち上がる
Common
たちあがる
たちあがる
Meaning
    1. ①
      to stand up; to get up; to rise (to one's feet)
      突然とつぜん若わかい女性じょせいが立たち上あがった。
      Suddenly, a young woman stood up.
    2. ②
      to recover; to regain one's energy; to rise
    3. ③
      to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing)
      多おおくの消費者しょうひしゃは消費税しょうひぜい反対はんたいに立たち上あがった。
      Many consumers rose up against the consumption tax.
    4. ④
      sumo
      to rise (from a crouch) and make the initial charge
    5. ⑤
      computing
      to start up; to boot up
      どうしよう、コンピューターが立たち上あがらない。
      I can't start up my computer. What am I supposed to do?
    6. ⑥
      to be established; to be set up; to be formed; to be created
    7. ⑦
      to rise (of steam, smoke, etc.)
Kanji
立 リツ stand up, rise, set up 上 ジョウ above, up
Forms
3)

盛もり上あがる

#1,916

Inflections of 盛り上がる
Common N1
もりあがる
もりあがる
Meaning
    1. ①
      to swell; to rise; to bulge; to be piled up
      火山活動かざんかつどうで地面じめんが盛もり上あがった。
      The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
    2. ②
      to rouse; to get excited
      観客かんきゃくは盛もり上あがっているよ。
      The audience is really charged up.
Kanji
盛 セイ boom, prosper, copulate 上 ジョウ above, up
Forms
6)

浮うかび上あがる

#5,125

Inflections of 浮かび上がる
Common
うかびあがる
Meaning
    1. ①
      to rise to the surface
    2. ②
      to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
    3. ③
      to stand out (e.g. against a dark background)
      その木きは空そらにくっきりと浮うかび上あがっていた。
      The tree was clearly defined against the sky.
Kanji
浮 フ floating, float, rise to surface 上 ジョウ above, up
Forms
7)

出来上できあがる

#5,186

Inflections of 出来上がる
Common N2
できあがる
できあがる
Meaning
    1. ①
      to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat)
      このドレスはいつ頃ごろ、できあがりますか。
      How soon can you have this dress ready?
    2. ②
      to be very drunk; to get plastered
Kanji
出 シュツ exit, leave, go out 来 ライ come, due, next 上 ジョウ above, up
Forms
8)

舞まい上あがる

#5,821

Inflections of 舞い上がる
まいあがる
まいあがる
Meaning
    1. ①
      to soar; to fly high; to be whirled up
      煙けむりは空中くうちゅうへと舞まい上あがった。
      The smoke ascended into the air.
    2. ②
      to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
Kanji
舞 ブ dance, flit, circle 上 ジョウ above, up
Forms
9)

湧わき上あがる

#7,336

Inflections of 湧き上がる
わきあがる
Meaning
    1. ①
      to boil up; to come to the boil; to seethe
      esp. 沸き上がる
    2. ②
      to arise; to break out
      彼かれは胸中きょうちゅうに愛国心あいこくしんが湧わき上あがるのを感かんじた。
      He felt patriotism rise in his breast.
    3. ③
      to get excited; to be in uproar
Kanji
湧 ユウ boil, ferment, seethe 上 ジョウ above, up
Forms
10)

跳はね上あがる

#7,576

Inflections of 跳ね上がる
Common
はねあがる
はねあがる
Meaning
    1. ①
      to jump up; to spring up
      ボールは空中くうちゅう高たかく跳はね上あがった。
      The ball bounced high in the air.
    2. ②
      to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to skyrocket
    3. ③
      to act rashly; to jump the gun
Kanji
跳 チョウ hop, leap up, spring 上 ジョウ above, up
Forms
More words

Results