一所懸命 | Shirabe

Sign in

1)

一所懸命いっしょけんめい

#33,753

Parts: 一所懸命

Meaning

1

English · JMdict

very hard;with utmost effort;as hard as one can;with all one's might;for dear life;eagerly;desperately

See also: 一生懸命 (いっしょうけんめい)

一所懸命になって彼はその木に登った。

With great effort he climbed up the tree.
2

English · JMdict

(of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory

Kanji

一イチ one, one radical (no.1) 所ショ place, extent 懸ケン state of suspension, hang, depend 命メイ fate, command, decree

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

一所懸命になって彼はその木に登った。

With great effort he climbed up the tree.

Tatoeba

彼かれは一所懸命いっしょけんめい勉強べんきょうした、そうでなかったら、試験しけんに落おちていただろう。

He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.

Tatoeba

一所懸命いっしょけんめい働はたらいて彼かれは成功せいこうした。

Hard work has brought him success.

Tatoeba

もし彼かれがもっと一所懸命いっしょけんめいに働はたらいていたならば、彼かれは今いまでは金持かねもちかもしれないのだが。

If he had worked harder, he might be a rich man now.

Tatoeba

あなたは一所懸命いっしょけんめい働はたらかないといけない。

You need to work very hard.

Tatoeba

See all sentences