おろす | Shirabe

Sign in

1)

下おろす

#2,162

Common

おろす

Meaning

1. ①
  
  to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)
  
  ２階にかいからトランクを降おろしてきてくれませんか。
  
  Can you bring down my trunk from upstairs?
2. ②
  
  to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge
  
  esp. 降ろす
  
  あの信号しんごうの手前てまえで降おろしてください。
  
  Please let me off on this side of that traffic light.
3. ③
  
  to withdraw (money)
  
  銀行ぎんこうで１０万いちれいまん下おろしてください。
  
  Please draw a hundred thousand yen from the bank.
4. ④
  
  to use for the first time; to wear for the first time
5. ⑤
  
  to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)
6. ⑥
  
  to remove (someone from a position); to oust; to drop
  
  esp. 降ろす
7. ⑦
  
  to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down
8. ⑧
  
  to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)
  
  See also: 堕ろす (おろす)
9. ⑨
  
  to invoke (a spirit); to call down

Kanji

下カ below, down, descend

Forms

2)

卸おろす

#23,768

Common

おろす

Meaning

1. ①
  
  to sell wholesale
  
  そうは問屋とんやがおろさないぞ。
  
  You won't get it so easily.
2. ②
  
  to grate (e.g. vegetables)
3. ③
  
  to cut up fish

Kanji

卸シャ wholesale

Forms

3)

堕おろす

#49,652

おろす

Meaning

1. to abort (a fetus)
  
  negative nuance

Kanji

堕ダ degenerate, descend to, lapse into

Forms

4)

見下みおろす

#3,937

Common

みおろす

みおろす

Meaning

1. ①
  
  to overlook; to command a view of; to look down on
  
  その建物たてものから町全体まちぜんたいが見下みおろせる。
  
  The building looks down on the whole town.
2. ②
  
  to despise; to look down on
  
  See also: 見下す (みくだす)
  
  男おとこの子こは妹いもうとを見下みおろしがちである。
  
  Boys tend to look down on their younger sisters.

Kanji

見ケン see, hopes, chances 下カ below, down, descend

Forms

5)

腰こしを下おろす

#6,027

こしをおろす

Meaning

1. to sit down
  
  See also: 腰を上げる (こしをあげる)
  
  腰こしを下おろし、手帳てちょうを開ひらきました。
  
  I sat down and opened my notebook.

Kanji

腰ヨウ loins, hips, waist 下カ below, down, descend

Forms

6)

振ふり下おろす

#7,713

ふりおろす

Meaning

1. to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

Kanji

振シン shake, wave, wag 下カ below, down, descend

Forms

7)

胸むねを撫なで下おろす

#12,418

むねをなでおろす

✨

Meaning

1. to be relieved; to feel relieved
  
  See also: 撫で下ろす (なでおろす)

Kanji

胸キョウ bosom, breast, chest 撫ブ stroke, pat, smooth down 下カ below, down, descend

Forms

8)

撫なで下おろす

#18,265

なでおろす

なでおろす

Meaning

1. to stroke down; to smooth down
  
  See also: 胸を撫で下ろす (むねをなでおろす)

Kanji

撫ブ stroke, pat, smooth down 下カ below, down, descend

Forms

9)

引ひきずり降おろす

#50,134

ひきずりおろす

Meaning

1. ①
  
  to drag down; to pull down
2. ②
  
  to force out (of power, office, role, etc.)

Kanji

引イン pull, tug, jerk 降コウ descend, precipitate, fall

Forms

10)

幕まくを下おろす

#27,791

まくをおろす

✨

Meaning

1. ①
  
  to lower the curtain (at the end of a play)
  
  See also: 幕を閉じる (まくをとじる)
2. ②
  
  to come to an end; to finish
  
  See also: 幕を閉じる (まくをとじる)

Kanji

幕マク curtain, bunting, act of play 下カ below, down, descend

Forms