1
noun (common) (futsuumeishi)
worrying about world conditions
1
noun (common) (futsuumeishi)
mundo, vida;lo mundano, lo frívolo;mundo, vida, mundano
1
noun (common) (futsuumeishi)
fleeting life;this transient world;floating world
浮世の心配事のない人はない。
No one is free from worldly cares.
2
noun (common) (futsuumeishi)
sad world;world of grief and worry
esp. 憂き世
3
noun (common) (futsuumeishi)
the world of the living;this life;this world;the present world
4
noun (common) (futsuumeishi)
(the world of the) red light districts
Other forms
浮き世 【うきよ】 · 憂き世 【うきよ】 · うき世 【うきよ】 (search-only kanji form) · 憂世 【うきよ】 (search-only kanji form)