noun (common) (futsuumeishi) petición indirecta

noun (common) (futsuumeishi) indirect request