遊ぶ (あそぶ) – 1. to play (games, sports); to enjoy oneself;... | Shirabe

Sign in

遊あそぶ

#533

Common N5

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to play (games, sports);to enjoy oneself;to have a good time

２人ふたりの子供こどもが通とおりで遊あそんでいた。

There were two children playing on the street.
2

English · JMdict

to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)
3

English · JMdict

to be idle;to do nothing;to be unused

その機械きかいは今いま遊あそんでいる。

The machine is lying idle.
4

English · JMdict

to meet up (with friends);to hang out
5

English · JMdict

to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)
6

English · JMdict

to go to (for pleasure or for study)

as 〜に遊ぶ
7

English · JMdict

to tease (someone);to play (with)

See also: 弄ぶ (もてあそぶ)
8

English · JMdict

baseball

to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

Kanji

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

ねぇ遊あそんでよ、とっても退屈たいくつなの！

Come on, play with me, I'm so bored!

Tatoeba

遊あそび相手あいてがなくて孤独こどくだった。

I was lonely, with nobody to play with.

Tatoeba

子供こどもにお金かねを残のこそうなんて考かんがえずにパーッと派手はでに遊あそんで使つかい切きって下くださいね。

Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.

Tatoeba

遊あそびたいならちゃんとルールを決きめておきなさい。

If we're going to play, make your mind up about the rules!

Tatoeba

下校げこうの途中とちゅうで犬いぬをつれた女おんなの子こと遊あそんだ。

Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.

Tatoeba

あのさ～俺おれらいま遊あそぶお金かねないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵めぐんでよなよね。

Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!

Tatoeba

アコギなんか弾ひいて遊あそんでる暇ひまがあったらベースの練習れんしゅうしろ！

If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!

Tatoeba

来週らいしゅうの日曜日にちようびに遊あそびに来きてください。

Come and see me on Sunday next week.

Tatoeba

遊あそんでいる子供こどもたちの声こえが風かぜに乗のって聞きこえてきた。

The sound of children playing was borne on the wind.

Tatoeba

遊あそぶ時間じかんは結構けっこうあります。

I still have a lot of time for fun.

Tatoeba